Shahih Al-Bukhari · Kitab Keutamaan Anshar · No. 3869

Bab Terbelahnya Bulan

Shahih

حَدَّثَنَا عَبْدَانُ، عَنْ أَبِي حَمْزَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ انْشَقَّ الْقَمَرُ وَنَحْنُ مَعَ النَّبِيِّ ﷺ بِمِنًى فَقَالَ " اشْهَدُوا ". وَذَهَبَتْ فِرْقَةٌ نَحْوَ الْجَبَلِ وَقَالَ أَبُو الضُّحَى عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ انْشَقَّ بِمَكَّةَ. وَتَابَعَهُ مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ.

haddatsana abdanu, an abi hamzaha, ani alamasyi, an ibrahima, an abi mamarin, an abdi allahi rdh allah nh qala ansyaqqa alqamaru wanahnu maa annabiyyi biminan faqala " asyhadu ". wadzahabat firqahun nahwa aljabali waqala abu addhuha an masruqin an abdi allahi ansyaqqa bimakkaha. watabaahu muhammadu ibnu muslimin ani abni abi najihin an mujahidin an abi mamarin an abdi allahi.

Telah menceritakan kepada kami Abdan, dari Abu Hamzah, dari Al-A'mash, dari Ibrahim, dari Abu Ma'mar, dari Abdullah - semoga Allah meridhoi beliau - berkata: "Bulan telah terbelah dan kami bersama Nabi ﷺ di Mina. Beliau bersabda: 'Bersaksilah.' Kemudian sepotong bulan pergi ke arah gunung."

Penjelasan