Shahih Al-Bukhari · Kitab Manakib · No. 3639

Bab

Shahih

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا مُعَاذٌ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ قَتَادَةَ، حَدَّثَنَا أَنَسٌ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَجُلَيْنِ، مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ خَرَجَا مِنْ عِنْدِ النَّبِيِّ ﷺ فِي لَيْلَةٍ مُظْلِمَةٍ وَمَعَهُمَا مِثْلُ الْمِصْبَاحَيْنِ، يُضِيآنِ بَيْنَ أَيْدِيهِمَا، فَلَمَّا افْتَرَقَا صَارَ مَعَ كُلِّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا وَاحِدٌ حَتَّى أَتَى أَهْلَهُ.

haddatsani muhammadu ibnu almutsanna, haddatsana muadzun, qala haddatsani abi, an qatadaha, haddatsana anasun rdh allah nh anna rajulayni, min ashhabi annabiyyi kharaja min indi annabiyyi fi laylahin muzhlimahin wamaahuma mitslu almishbahayni, yudhiani bayna aydihima, falamma aftaraqa shara maa kulli wahidin minhuma wahidun hatta ata ahlahu.

Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Al-Mutsanna, telah menceritakan kepada kami Mu'adh, ia berkata: Telah menceritakan kepada saya Ayah, dari Qatadah, telah menceritakan kepada kami Anas -semoga Allah meridhoi-nya- bahwa dua orang dari sahabat Nabi ﷺ keluar dari rumah Nabi ﷺ pada malam yang gelap gulita dan mereka membawa dua benda yang menyerupai dua lampu yang menerangi jalan di depan mereka, dan ketika mereka berpisah, masing-masing dari mereka diiringi oleh salah satu dari dua benda (lampu) tersebut hingga mereka sampai ke rumah mereka.

Penjelasan