Shahih Al-Bukhari · Kitab Manakib · No. 3568

Bab Sifat Nabi

Shahih

حَدَّثَنِي الْحَسَنُ بْنُ صَبَّاحٍ الْبَزَّارُ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ كَانَ يُحَدِّثُ حَدِيثًا لَوْ عَدَّهُ الْعَادُّ لأَحْصَاهُ. وَقَالَ اللَّيْثُ حَدَّثَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَنَّهُ قَالَ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا قَالَتْ أَلاَ يُعْجِبُكَ أَبُو فُلاَنٍ جَاءَ فَجَلَسَ إِلَى جَانِبِ حُجْرَتِي يُحَدِّثُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ، يُسْمِعُنِي ذَلِكَ وَكُنْتُ أُسَبِّحُ فَقَامَ قَبْلَ أَنْ أَقْضِيَ سُبْحَتِي، وَلَوْ أَدْرَكْتُهُ لَرَدَدْتُ عَلَيْهِ، إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ لَمْ يَكُنْ يَسْرُدُ الْحَدِيثَ كَسَرْدِكُمْ.

haddatsani alhasanu ibnu shabbahin albazzaru, haddatsana sufyanu, ani azzuhriyyi, an urwaha, an aisyaha rdh allah nh anna annabiyya kana yuhadditsu haditsan law addahu aladdu lahshahu. waqala allaytsu haddatsani yunusu, ani abni syihabin, annahu qala akhbarani urwahu ibnu azzubayri, an aisyaha, annaha qalat ala yujibuka abu fulanin jaa fajalasa ila janibi hujrati yuhadditsu an rasuli allahi, yusmiuni dzalika wakuntu usabbihu faqama qabla an aqdhiya subhati, walaw adraktuhu laradadtu alayhi, inna rasula allahi lam yakun yasrudu alhaditsa kasardikum.

Aisyah berkata: "Nabi ﷺ biasa berbicara dengan jelas sehingga jika seseorang ingin menghitung jumlah kata-katanya, ia bisa melakukannya. Urwah bin Az-Zubair berkata: Aisyah berkata (kepada saya), 'Tidakkah kamu heran dengan Abu si fulan yang datang dan duduk di samping rumahku dan mulai menceritakan hadis-hadis Rasulullah ﷺ dengan tujuan agar saya mendengarnya, sementara saya sedang melaksanakan shalat sunnah. Ia pergi sebelum saya menyelesaikan shalat sunnah saya. Seandainya saya menemukan dia masih di sana, saya akan berkata kepadanya, 'Rasulullah ﷺ tidak berbicara secepat dan seamburadul seperti kamu.'"

Penjelasan