Shahih Al-Bukhari · Kitab Manakib · No. 3502

Bab Manakib Quraisy

Shahih

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، قَالَ مَشَيْتُ أَنَا وَعُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ،، فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَعْطَيْتَ بَنِي الْمُطَّلِبِ وَتَرَكْتَنَا، وَإِنَّمَا نَحْنُ وَهُمْ مِنْكَ بِمَنْزِلَةٍ وَاحِدَةٍ. فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ " إِنَّمَا بَنُو هَاشِمٍ وَبَنُو الْمُطَّلِبِ شَىْءٌ وَاحِدٌ ".

haddatsana yahya ibnu bukayrin, haddatsana allaytsu, an uqaylin, ani abni syihabin, ani abni almusayyabi, an jubayri ibni muthimin, qala masyaytu ana wautsmanu ibnu affana,, faqala ya rasula allahi athayta ibani almutthalibi wataraktana, wainnama nahnu wahum minka bimanzilahin wahidahin. faqala annabiyyu " innama ibanu hasyimin wabanu almutthalibi syaun wahidun ".

Diriwayatkan dari Jubair bin Mut'im: `Uthman bin `Affan pergi (kepada Nabi) dan berkata, "Wahai Rasulullah! Engkau memberikan harta kepada Bani Al-Muttalib dan tidak memberikan kepada kami, padahal kami dan mereka adalah dari derajat hubungan yang sama denganmu." Nabi ﷺ bersabda, "Hanya Bani Hashim dan Bani Al-Muttalib yang satu dalam hal status keluarga."

Penjelasan