Ringkasan Jawaban Singkat

Rujukan Ulama & Dalil

Ayat Al-Qur'an yang dibaca Nabi ﷺ:

1. Nama Surah & Nomor Ayat: QS. Az-Zukhruf [43]: 77
2. Teks Arab (dengan harakat lengkap):

> وَنَادَوْا يَا مَالِكُ لِيَقْضِ عَلَيْنَا رَبُّكَ ۖ قَالَ إِنَّكُمْ مَاكِثُونَ

1. Terjemahan/Makna Ringkas: "Dan mereka (penghuni neraka) berseru: 'Wahai (Malaikat) Malik! Biarlah Tuhanmu mematikan kami saja.' Dia (Malik) menjawab: 'Sungguh, kamu akan tetap tinggal (di neraka).'"

Hadits Terkait:

Hadits yang Anda tanyakan diriwayatkan oleh Imam Al-Bukhari dalam Shahih-nya, Kitab Awal Penciptaan, Bab Sifat Api dan Bahwa Ia Diciptakan, no. 3266. Hadits ini diriwayatkan dari sahabat Ya'la bin Umayyah radhiyallahu 'anhu.

Kaitan dengan Ulama:

• Imam Ibnu Katsir dalam Tafsir Al-Qur'an Al-'Azhim menjelaskan bahwa ayat ini adalah gambaran keputusasaan penghuni neraka. Mereka meminta kepada malaikat Malik agar Allah mematikan mereka untuk mengakhiri siksa, namun malaikat Malik menjawab bahwa mereka akan kekal di dalamnya. Ini menunjukkan betapa mengerikannya siksa neraka.
• Syaikh Abdurrahman bin Nashir As-Sa'di dalam Tafsir As-Sa'di (Taisir Karimir Rahman) menekankan bahwa jawaban malaikat Malik, "Sungguh, kamu akan tetap tinggal (di neraka)," adalah jawaban yang memutuskan segala harapan mereka. Ini adalah salah satu bentuk siksaan terbesar bagi penghuni neraka.

Penjelasan Rinci

Hadits ini sangat agung karena menunjukkan beberapa hal:

1. Nabi ﷺ Membaca Al-Qur'an di Atas Mimbar: Ini adalah sunnah Nabi ﷺ untuk membaca Al-Qur'an di hadapan manusia, terutama di tempat yang mulia seperti mimbar. Ini juga menjadi dalil bahwa membaca Al-Qur'an dengan suara yang dapat didengar orang lain adalah perkara yang baik, selama tidak mengganggu orang yang sedang shalat.
2. Penetapan Adanya Malaikat Malik: Hadits ini menegaskan keberadaan malaikat penjaga neraka yang bernama Malik. Ini adalah perkara ghaib yang wajib kita imani. Imam Al-Bukhari meletakkan hadits ini dalam "Bab Sifat Api dan Bahwa Ia Diciptakan" untuk menegaskan bahwa neraka adalah makhluk nyata yang telah diciptakan oleh Allah dan memiliki penjaga.
3. Keputusasaan Penghuni Neraka: Ayat yang dibaca Nabi ﷺ menggambarkan puncak keputusasaan. Mereka yang dulu di dunia ingkar dan sombong, kini merendahkan diri meminta kematian. Namun, permintaan itu tidak akan dikabulkan. Ini adalah pelajaran berharga bagi kita agar tidak meremehkan perintah Allah dan menjauhi larangan-Nya.
4. Kekekalan Siksa bagi yang Kekal di Neraka: Jawaban Malaikat Malik, "Sungguh, kamu akan tetap tinggal (di neraka)," menunjukkan bahwa siksa bagi orang-orang kafir adalah kekal dan abadi. Ini adalah keyakinan Ahlus Sunnah wal Jama'ah berdasarkan nash-nash Al-Qur'an dan hadits.

Pandangan Ulama tentang Malaikat Malik:

Para ulama dari kalangan salaf, seperti Mujahid dan Qatadah (yang termasuk dalam daftar rujukan), menafsirkan bahwa Malik adalah malaikat yang sangat keras dan tidak pernah tersenyum, ditugaskan menjaga neraka. Imam Al-Qurthubi (meski tidak dalam daftar, penjelasannya sejalan dengan ulama salaf) dalam At-Tadzkirah merinci bahwa Malik adalah pemimpin para malaikat zabaniyah yang bertugas menyiksa penghuni neraka. Namun, kita fokus pada rujukan yang ada. Ibnu Katsir dalam tafsirnya menukil perkataan para ulama salaf bahwa ketika penghuni neraka memanggil Malik, dia tidak akan menjawab mereka selama 100 tahun (ini adalah riwayat yang disebutkan Ibnu Katsir dari sebagian salaf sebagai bentuk penghinaan), kemudian setelah itu dia menjawab dengan jawaban yang memutus harapan mereka.

Story Telling

Dari hadits ini, kita bisa membayangkan sebuah kisah yang sangat menakutkan. Di hari kiamat, manusia dikumpulkan. Orang-orang yang selama di dunia mendustakan ayat-ayat Allah dan mengikuti hawa nafsunya, mereka digiring ke neraka. Ketika mereka telah dilemparkan ke dalam jilatan api yang dahsyat, mereka tidak tahan lagi. Lalu mereka berteriak memanggil penjaganya, "Wahai Malik!" Mereka berharap agar penjaga yang agung itu mau mengasihani mereka dengan meminta kepada Allah untuk mematikan mereka saja. Namun, betapa hancurnya hati mereka ketika Malaikat Malik menjawab dengan tegas dan penuh kebencian, "Sungguh, kamu akan tetap tinggal (di neraka)." Tidak ada belas kasihan, tidak ada jalan keluar. Saat itu, mereka baru menyadari betapa bodohnya mereka menukar kenikmatan surga yang kekal dengan kesenangan dunia yang fana.

Hikmah dari kisah ini adalah kita harus berusaha sekuat tenaga untuk menjauhi segala hal yang bisa menjerumuskan kita ke dalam neraka, dan bersungguh-sungguh dalam menaati Allah. Jangan sampai kita menjadi orang yang baru menyesal setelah semuanya terlambat.

Kesimpulan Praktis

Berikut beberapa poin yang bisa kita amalkan dari hadits ini:

1. Mengimani Adanya Neraka dan Malaikat Malik: Yakinlah bahwa neraka itu benar-benar ada dan dijaga oleh malaikat yang sangat keras, bernama Malik.
2. Merenungkan Dahsyatnya Hari Akhir: Jadikan hadits ini sebagai pengingat untuk selalu takut kepada Allah dan tidak bermaksiat kepada-Nya.
3. Membaca Al-Qur'an dengan Tadabbur: Bacalah Al-Qur'an dengan merenungkan maknanya, sebagaimana Nabi ﷺ membacanya dengan penuh penghayatan di atas mimbar.
4. Memperbanyak Doa agar Dijauhkan dari Neraka: Berdoalah kepada Allah agar diselamatkan dari api neraka, misalnya dengan membaca doa:

> رَبَّنَا اصْرِفْ عَنَّا عَذَابَ جَهَنَّمَ ۖ إِنَّ عَذَابَهَا كَانَ غَرَامًا

> "Ya Tuhan kami, jauhkanlah azab Jahanam dari kami, sesungguhnya azab itu adalah kebinasaan yang kekal." (QS. Al-Furqan [25]: 65)

Semoga Allah memberi kita taufik untuk mengikuti petunjuk Al-Qur'an, sunnah Nabi ﷺ, dan pemahaman para ulama Ahlus Sunnah.