Bab Apa yang Diberikan Nabi dari Bahrain, dan Apa yang Dijanjikan dari Harta Bahrain dan Jizyah, dan Untuk Siapa yang Diberikan Fa'i dan Jizyah?
Shahih
haddatsana aliyyu ibnu abdi allahi, haddatsana ismailu ibnu ibrahima, qala akhbarani rawhu ibnu alqasimi, an muhammadi ibni almunkadiri, an jabiri ibni abdi allahi rdh allah nhm qala kana rasulu allahi qala li " law qad jaana malu albahrayni qad athaytuka hakadza wahakadza wahakadza ". falamma qubidha rasulu allahi wajaa malu albahrayni qala abu bakrin man kanat lahu inda rasuli allahi idahun falyatini. faataytuhu faqultu inna rasula allahi qad kana qala li " law qad jaana malu albahrayni lathaytuka hakadza wahakadza wahakadza ". faqala li ahtsuh. fahatsawtu hatsyahan faqala li uddaha. faadadtuha faidza hiya khamsumiahin, faathani alfan wakhamsamiahin. waqala ibrahimu ibnu thahmana an abdi alazizi ibni shuhaybin, an anasin, utiya annabiyyu bimalin mina albahrayni faqala " antsuruhu fi almasjidi " fakana aktsara malin utiya bihi rasulu allahi idz jaahu alabbasu faqala ya rasula allahi, athini inni fadaytu nafsi wafadaytu aqilan. qala " khudz ". fahatsa fi tsawbihi, tsumma dzahaba yuqilluhu, falam yastathi. faqala mur badhahum yarfahu ilaa. qala " la ". qala farfahu anta alaa. qala " la ". fanatsara minhu, tsumma dzahaba yuqilluhu falam yarfahu. faqala mur badhahum yarfahu alaa. qala " la ". qala farfahu anta alaa. qala " la ". fanatsara tsumma ahtamalahu ala kahilihi tsumma anthalaqa, fama zala yutbiuhu basharahu hatta khafiya alayna ajaban min hirshihi, fama qama rasulu allahi watsamma minha dirhamun.
Diriwayatkan dari Jabir bin Abdullah: Rasulullah ﷺ pernah berkata kepadaku, "Jika pendapatan Bahrain datang, aku akan memberimu sebanyak ini dan ini." Ketika Rasulullah ﷺ wafat, pendapatan Bahrain datang, dan Abu Bakar mengumumkan, "Siapa pun yang dijanjikan sesuatu oleh Rasulullah ﷺ silakan datang kepadaku." Maka, aku pergi kepada Abu Bakar dan berkata, "Rasulullah ﷺ berkata kepadaku, 'Jika pendapatan Bahrain datang, aku akan memberimu sebanyak ini dan ini.'" Mendengar itu, Abu Bakar berkata, "Ambil (uang) dengan kedua tanganmu." Aku mengambil uang dengan kedua tanganku dan Abu Bakar memintaku untuk menghitungnya. Aku menghitungnya dan ternyata ada lima ratus (keping emas). Jumlah total yang dia berikan kepadaku adalah seribu lima ratus (keping emas). Diriwayatkan dari Anas: Uang dari Bahrain dibawa kepada Nabi ﷺ. Dia berkata, "Sebarkan di Masjid." Itu adalah jumlah terbesar yang pernah dibawa kepada Rasulullah ﷺ. Sementara itu, Al-Abbas datang kepadanya dan berkata, "Wahai Rasulullah! Berikan kepadaku, karena aku telah menebus diriku dan Aqil." Nabi berkata (kepadanya), "Ambil." Dia mengambil uang dengan kedua tangannya dan menuangkannya ke dalam pakaiannya dan mencoba mengangkatnya, tetapi dia tidak bisa dan meminta kepada Nabi, "Apakah Anda akan memerintahkan seseorang untuk membantuku mengangkatnya?" Nabi ﷺ berkata, "Tidak." Kemudian Al-Abbas berkata, "Jika begitu, apakah Anda sendiri akan membantu saya membawanya?" Nabi ﷺ berkata, "Tidak." Kemudian Al-Abbas melemparkan sebagian uang itu, tetapi bahkan setelah itu dia tidak bisa mengangkatnya, dan dia kembali meminta Nabi ﷺ, "Apakah Anda akan memerintahkan seseorang untuk membantu saya membawanya?" Nabi berkata, "Tidak." Kemudian Al-Abbas berkata, "Jika begitu, apakah Anda sendiri akan membantu saya membawanya?" Nabi ﷺ berkata, 'Tidak.'" Jadi, Al-Abbas melemparkan lebih banyak uang dan mengangkatnya di atas bahunya dan pergi. Nabi ﷺ terus melihatnya dengan kagum atas keserakahannya sampai dia menghilang dari pandangan kami. Nabi Allah ﷺ tidak bangkit dari tempat itu sampai tidak ada satu dirham pun yang tersisa dari uang itu.