Shahih Al-Bukhari · Kitab Jihad dan Perang · No. 3040

Bab Jika Mereka Terkejut di Malam Hari

Shahih

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَحْسَنَ النَّاسِ، وَأَجْوَدَ النَّاسِ، وَأَشْجَعَ النَّاسِ، قَالَ وَقَدْ فَزِعَ أَهْلُ الْمَدِينَةِ لَيْلَةً سَمِعُوا صَوْتًا، قَالَ فَتَلَقَّاهُمُ النَّبِيُّ ﷺ عَلَى فَرَسٍ لأَبِي طَلْحَةَ عُرْىٍ، وَهُوَ مُتَقَلِّدٌ سَيْفَهُ فَقَالَ " لَمْ تُرَاعُوا، لَمْ تُرَاعُوا ". ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " وَجَدْتُهُ بَحْرًا ". يَعْنِي الْفَرَسَ.

haddatsana qutaybahu ibnu saidin, haddatsana hammadun, an tsabitin, an anasin rdh allah nh qala kana rasulu allahi ahsana annasi, waajwada annasi, waasyjaa annasi, qala waqad fazia ahlu almadinahi laylahan samiu shawtan, qala fatalaqqahumu annabiyyu ala farasin labi thalhaha urin, wahuwa mutaqallidun sayfahu faqala " lam turau, lam turau ". tsumma qala rasulu allahi " wajadtuhu bahran ". yani alfarasa.

Dari Anas, ia berkata: "Rasulullah ﷺ adalah sebaik-baik manusia, paling dermawan, dan paling berani. Suatu ketika, penduduk Madinah terkejut mendengar suara di malam hari. Maka, Nabi ﷺ menemui mereka dengan menunggang kuda tanpa pelana milik Abu Talhah, dan mengalungkan pedangnya. Ia berkata kepada mereka, 'Jangan takut, jangan takut.' Kemudian Nabi ﷺ menambahkan, 'Aku menemukan kuda ini sangat cepat.'"

Penjelasan