Bab Unta Nabi ﷺ
HR. Al-Bukhari no. 2872Shahih
حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كَانَ لِلنَّبِيِّ ﷺ نَاقَةٌ تُسَمَّى الْعَضْبَاءَ لاَ تُسْبَقُ ـ قَالَ حُمَيْدٌ أَوْ لاَ تَكَادُ تُسْبَقُ ـ فَجَاءَ أَعْرَابِيٌّ عَلَى قَعُودٍ فَسَبَقَهَا، فَشَقَّ ذَلِكَ عَلَى الْمُسْلِمِينَ، حَتَّى عَرَفَهُ فَقَالَ " حَقٌّ عَلَى اللَّهِ أَنْ لاَ يَرْتَفِعَ شَىْءٌ مِنَ الدُّنْيَا إِلاَّ وَضَعَهُ ". طَوَّلَهُ مُوسَى عَنْ حَمَّادٍ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ.
Cara baca (latin)
haddatsana maliku ibnu ismaila, haddatsana zuhayrun, an humaydin, an anasin rdh allah nh qala kana lilnnabiyyi naqahun tusamma aladhbaa la tusbaqu qala humaydun aw la takadu tusbaqu fajaa arabiyyun ala qaudin fasabaqaha, fasyaqqa dzalika ala almuslimina, hatta arafahu faqala " haqqun ala allahi an la yartafia syaun mina addunya ila wadhaahu ". thawwalahu musa an hammadin an tsabitin an anasin ani annabiyyi.
Dari Anas: Nabi ﷺ memiliki unta yang disebut Al-Adba yang tidak dapat dikalahkan dalam perlombaan. (Humaid, seorang perawi, berkata, "Atau hampir tidak dapat dikalahkan.") Suatu ketika seorang badui datang menunggang unta yang berusia di bawah enam tahun dan berhasil mengalahkannya dalam perlombaan. Para Muslim merasa sangat terganggu hingga Nabi ﷺ menyadari kesedihan mereka. Beliau kemudian bersabda, "Adalah hukum Allah bahwa Dia menurunkan apa pun yang tinggi di dunia."