Bab Jika Islam Tidak Berdasarkan Kebenaran dan Hanya Berdasarkan Penyerahan Diri atau Takut Dibunuh

HR. Al-Bukhari no. 27Shahih

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، قَالَ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَامِرُ بْنُ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ، عَنْ سَعْدٍ، رضى الله عنه أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ أَعْطَى رَهْطًا وَسَعْدٌ جَالِسٌ، فَتَرَكَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ رَجُلاً هُوَ أَعْجَبُهُمْ إِلَىَّ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا لَكَ عَنْ فُلاَنٍ فَوَاللَّهِ إِنِّي لأَرَاهُ مُؤْمِنًا. فَقَالَ " أَوْ مُسْلِمًا ". فَسَكَتُّ قَلِيلاً، ثُمَّ غَلَبَنِي مَا أَعْلَمُ مِنْهُ فَعُدْتُ لِمَقَالَتِي فَقُلْتُ مَا لَكَ عَنْ فُلاَنٍ فَوَاللَّهِ إِنِّي لأَرَاهُ مُؤْمِنًا فَقَالَ " أَوْ مُسْلِمًا ". ثُمَّ غَلَبَنِي مَا أَعْلَمُ مِنْهُ فَعُدْتُ لِمَقَالَتِي وَعَادَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ثُمَّ قَالَ " يَا سَعْدُ، إِنِّي لأُعْطِي الرَّجُلَ وَغَيْرُهُ أَحَبُّ إِلَىَّ مِنْهُ، خَشْيَةَ أَنْ يَكُبَّهُ اللَّهُ فِي النَّارِ ". وَرَوَاهُ يُونُسُ وَصَالِحٌ وَمَعْمَرٌ وَابْنُ أَخِي الزُّهْرِيِّ عَنِ الزُّهْرِيِّ.

Cara baca (latin)

haddatsana abu alyamani, qala akhbarana syuaybun, ani azzuhriyyi, qala akhbarani amiru ibnu sadi ibni abi waqqashin, an sadin, rdh allah nh anna rasula allahi atha rahthan wasadun jalisun, fataraka rasulu allahi rajulan huwa ajabuhum ilaa faqultu ya rasula allahi ma laka an fulanin fawaallahi inni larahu muminan. faqala " aw musliman ". fasakattu qalilan, tsumma ghalabani ma alamu minhu faudtu limaqalati faqultu ma laka an fulanin fawaallahi inni larahu muminan faqala " aw musliman ". tsumma ghalabani ma alamu minhu faudtu limaqalati waada rasulu allahi tsumma qala " ya sadu, inni luthi arrajula waghayruhu ahabbu ilaa minhu, khasyyaha an yakubbahu allahu fi annari ". warawahu yunusu washalihun wamamarun wabnu akhi azzuhriyyi ani azzuhriyyi.

Diriwayatkan dari Sa'd: Rasulullah ﷺ membagikan (Zakat) di antara (sekelompok) orang sementara saya duduk di sana, tetapi Rasulullah ﷺ meninggalkan seorang lelaki yang saya anggap terbaik di antara mereka. Saya bertanya, "Wahai Rasulullah! Mengapa Engkau meninggalkan orang itu? Demi Allah, saya menganggapnya sebagai seorang yang beriman." Nabi ﷺ menjawab: "Atau hanya seorang Muslim." Saya tetap diam sejenak, tetapi tidak bisa menahan diri untuk mengulangi pertanyaan saya karena apa yang saya ketahui tentangnya. Kemudian saya bertanya kepada Rasulullah, "Mengapa Engkau meninggalkan si Fulan? Demi Allah! Dia adalah seorang yang beriman." Nabi ﷺ kembali berkata, "Atau hanya seorang Muslim." Dan saya tidak bisa menahan diri untuk mengulangi pertanyaan saya karena apa yang saya ketahui tentangnya. Kemudian Nabi ﷺ berkata, "Wahai Sa'd! Saya memberikan kepada seseorang sementara yang lain lebih saya cintai, karena takut dia akan dijatuhkan ke wajahnya di dalam Api oleh Allah."