Shahih Al-Bukhari · Kitab Mandi · No. 256

Bab Siapa yang Menuangkan Air Tiga Kali ke Kepalanya

Shahih

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مَعْمَرُ بْنُ يَحْيَى بْنِ سَامٍ، حَدَّثَنِي أَبُو جَعْفَرٍ، قَالَ قَالَ لِي جَابِرٌ أَتَانِي ابْنُ عَمِّكَ يُعَرِّضُ بِالْحَسَنِ بْنِ مُحَمَّدٍ ابْنِ الْحَنَفِيَّةِ قَالَ كَيْفَ الْغُسْلُ مِنَ الْجَنَابَةِ فَقُلْتُ كَانَ النَّبِيُّ ﷺ يَأْخُذُ ثَلاَثَةَ أَكُفٍّ وَيُفِيضُهَا عَلَى رَأْسِهِ، ثُمَّ يُفِيضُ عَلَى سَائِرِ جَسَدِهِ. فَقَالَ لِي الْحَسَنُ إِنِّي رَجُلٌ كَثِيرُ الشَّعَرِ. فَقُلْتُ كَانَ النَّبِيُّ ﷺ أَكْثَرَ مِنْكَ شَعَرًا.

haddatsana abu nuaymin, qala haddatsana mamaru ibnu yahya ibni samin, haddatsani abu jafarin, qala qala li jabirun atani abnu ammika yuarridhu bialhasani ibni muhammadin abni alhanafiyyahi qala kayfa alghuslu mina aljanabahi faqultu kana annabiyyu yakhudzu tsalatsaha akuffin wayufidhuha ala rasihi, tsumma yufidhu ala sairi jasadihi. faqala li alhasanu inni rajulun katsiru assyaari. faqultu kana annabiyyu aktsara minka syaaran.

Dari Abu Ja'far: Jabir bin 'Abdullah berkata kepadaku, "Sepupumu (Hasan bin Muhammad bin Al-Hanafiya) datang kepadaku dan bertanya tentang mandi dari janabah. Aku menjawab, 'Nabi ﷺ biasa mengambil tiga genggam air, menuangkannya di kepalanya, lalu menuangkan lebih banyak air ke seluruh tubuhnya.' Al-Hasan berkata kepadaku, 'Aku adalah orang yang berbadan berbulu lebat.' Aku menjawab, 'Nabi ﷺ memiliki lebih banyak rambut darimu.'

Penjelasan