Shahih Al-Bukhari · Kitab Puasa · No. 1932

Bab Mengguyur (Mandi) bagi Orang yang Berpuasa

Shahih

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ سُمَىٍّ، مَوْلَى أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامِ بْنِ الْمُغِيرَةِ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا بَكْرِ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، كُنْتُ أَنَا وَأَبِي،، فَذَهَبْتُ مَعَهُ، حَتَّى دَخَلْنَا عَلَى عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ أَشْهَدُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ إِنْ كَانَ لَيُصْبِحُ جُنُبًا مِنْ جِمَاعٍ غَيْرِ احْتِلاَمٍ، ثُمَّ يَصُومُهُ. ثُمَّ دَخَلْنَا عَلَى أُمِّ سَلَمَةَ، فَقَالَتْ مِثْلَ ذَلِكَ.

haddatsana ismailu, qala haddatsani malikun, an sumain, mawla abi bakri ibni abdi arrahmani ibni alharitsi ibni hisyami ibni almughirahi annahu samia aba bakri ibna abdi arrahmani, kuntu ana waabi,, fadzahabtu maahu, hatta dakhalna ala aisyaha rdh allah nh qalat asyhadu ala rasuli allahi in kana layushbihu junuban min jimain ghayri ahtilamin, tsumma yashumuhu. tsumma dakhalna ala ummi salamaha, faqalat mitsla dzalika.

Dari Abu Bakr bin Abdurrahman: Ayahku dan aku pergi menemui Aisyah, dan dia berkata, "Aku bersaksi bahwa Rasulullah ﷺ kadang-kadang bangun di pagi hari dalam keadaan junub karena jima', bukan karena mimpi basah, kemudian beliau berpuasa pada hari itu." Kemudian kami pergi menemui Um Salamah dan dia juga menceritakan hal yang serupa.

Penjelasan