Bab Miqat Penduduk Najd
HR. Al-Bukhari no. 1528Shahih
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِيهِ ـ رضى الله عنه ـ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ " مُهَلُّ أَهْلِ الْمَدِينَةِ ذُو الْحُلَيْفَةِ، وَمُهَلُّ أَهْلِ الشَّأْمِ مَهْيَعَةُ وَهِيَ الْجُحْفَةُ، وَأَهْلِ نَجْدٍ قَرْنٌ ". قَالَ ابْنُ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ زَعَمُوا أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ وَلَمْ أَسْمَعْهُ " وَمُهَلُّ أَهْلِ الْيَمَنِ يَلَمْلَمُ ".
Cara baca (latin)
haddatsana ahmadu, haddatsana abnu wahbin, qala akhbarani yunusu, ani abni syihabin, an salimi ibni abdi allahi, an abihi rdh allah nh samitu rasula allahi yaqulu " muhallu ahli almadinahi dzu alhulayfahi, wamuhallu ahli assyami mahyaahu wahiya aljuhfahu, waahli najdin qarnun ". qala abnu umara rdh allah nhm zaamu anna annabiyya qala walam asmahu " wamuhallu ahli alyamani yalamlamu ".
Dari Salim bin Abdullah dari ayahnya: Saya mendengar Rasulullah ﷺ bersabda, "Miqat untuk penduduk Madinah adalah Dhul-Hulaifa; untuk penduduk Syam adalah Mahita; (yaitu Al-Juhfa); dan untuk penduduk Najd adalah Qarn. Dan Ibn 'Umar berkata, "Mereka mengklaim, tetapi saya tidak mendengar secara langsung, bahwa Nabi ﷺ berkata, "Miqat untuk penduduk Yaman adalah Yalamlam."