Shahih Al-Bukhari · Kitab Zakat · No. 1396

Bab Kewajiban Zakat

Shahih

حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ ابْنِ عُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَوْهَبٍ، عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ، رضى الله عنه أَنَّ رَجُلاً، قَالَ لِلنَّبِيِّ ﷺ أَخْبِرْنِي بِعَمَلٍ يُدْخِلُنِي الْجَنَّةَ. قَالَ مَا لَهُ مَا لَهُ وَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ " أَرَبٌ مَالَهُ، تَعْبُدُ اللَّهَ، وَلاَ تُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا، وَتُقِيمُ الصَّلاَةَ، وَتُؤْتِي الزَّكَاةَ، وَتَصِلُ الرَّحِمَ ". وَقَالَ بَهْزٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ، وَأَبُوهُ، عُثْمَانُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّهُمَا سَمِعَا مُوسَى بْنَ طَلْحَةَ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ، بِهَذَا. قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ أَخْشَى أَنْ يَكُونَ، مُحَمَّدٌ غَيْرَ مَحْفُوظٍ إِنَّمَا هُوَ عَمْرٌو.

haddatsana hafshu ibnu umara, haddatsana syubahu, ani abni utsmana ibni abdi allahi ibni mawhabin, an musa ibni thalhaha, an abi ayyuba, rdh allah nh anna rajulan, qala lilnnabiyyi akhbirni biamalin yudkhiluni aljannaha. qala ma lahu ma lahu waqala annabiyyu " arabun malahu, tabudu allaha, wala tusyriku bihi syayan, watuqimu asshalaha, watuti azzakaha, watashilu arrahima ". waqala bahzun haddatsana syubahu, haddatsana muhammadu ibnu utsmana, waabuhu, utsmanu ibnu abdi allahi annahuma samia musa ibna thalhaha, an abi ayyuba, bihadza. qala abu abdi allahi akhsya an yakuna, muhammadun ghayra mahfuzhin innama huwa amrunw.

Diriwayatkan dari Abu Aiyub: Seorang lelaki berkata kepada Nabi ﷺ "Beritahukan kepada saya tentang amal yang akan memasukkan saya ke dalam Surga." Nabi ﷺ berkata: "Sembahlah Allah dan janganlah kamu mempersekutukan-Nya dengan sesuatu, dirikanlah shalat dengan baik, bayarlah zakat, dan jalinlah hubungan baik dengan kerabatmu." (Lihat Hadits No. 12, Vol 8).

Penjelasan