Shahih Al-Bukhari · Kitab Jenazah · No. 1356

Bab Jika Seorang Anak Muslim Meninggal, Apakah Disolatkan dan Apakah Islam Diajarkan kepada Anak Tersebut

Shahih

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ـ وَهْوَ ابْنُ زَيْدٍ ـ عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كَانَ غُلاَمٌ يَهُودِيٌّ يَخْدُمُ النَّبِيَّ ﷺ فَمَرِضَ، فَأَتَاهُ النَّبِيُّ ﷺ يَعُودُهُ، فَقَعَدَ عِنْدَ رَأْسِهِ فَقَالَ لَهُ " أَسْلِمْ ". فَنَظَرَ إِلَى أَبِيهِ وَهْوَ عِنْدَهُ فَقَالَ لَهُ أَطِعْ أَبَا الْقَاسِمِ ﷺ. فَأَسْلَمَ، فَخَرَجَ النَّبِيُّ ﷺ وَهْوَ يَقُولُ " الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَنْقَذَهُ مِنَ النَّارِ ".

haddatsana sulaymanu ibnu harbin, haddatsana hammadun wahwa abnu zaydin an tsabitin, an anasin rdh allah nh qala kana ghulamun yahudiyyun yakhdumu annabiyya famaridha, faatahu annabiyyu yauduhu, faqaada inda rasihi faqala lahu " aslim ". fanazhara ila abihi wahwa indahu faqala lahu athi aba alqasimi. faaslama, fakharaja annabiyyu wahwa yaqulu " alhamdu lillahi adzi anqadzahu mina annari ".

Telah menceritakan kepada kami Sulaiman bin Harb, telah menceritakan kepada kami Hammad bin Zaid, dari Thabit, dari Anas رضي الله عنه, ia berkata: "Ada seorang pemuda Yahudi yang melayani Nabi ﷺ, lalu ia sakit. Maka Nabi ﷺ datang men探nya. Ia duduk di dekat kepalanya dan berkata kepadanya: 'Masuklah Islam.' Pemuda itu melihat kepada ayahnya yang ada di sampingnya, lalu ayahnya berkata: 'Taatlah kepada Abul-Qasim ﷺ.' Maka ia pun masuk Islam. Nabi ﷺ keluar sambil berkata: 'Segala puji bagi Allah yang telah menyelamatkannya dari api neraka.'

Penjelasan