Shahih Al-Bukhari · Kitab Jenazah · No. 1320

Bab Barisan di Atas Jenazah

Shahih

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى، أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ يُوسُفَ، أَنَّ ابْنَ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَهُمْ قَالَ أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنهما ـ يَقُولُ قَالَ النَّبِيُّ ﷺ " قَدْ تُوُفِّيَ الْيَوْمَ رَجُلٌ صَالِحٌ مِنَ الْحَبَشِ فَهَلُمَّ فَصَلُّوا عَلَيْهِ ". قَالَ فَصَفَفْنَا فَصَلَّى النَّبِيُّ ﷺ عَلَيْهِ وَنَحْنُ صُفُوفٌ. قَالَ أَبُو الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ كُنْتُ فِي الصَّفِّ الثَّانِي.

haddatsana ibrahimu ibnu musa, akhbarana hisyamu ibnu yusufa, anna abna jurayjin, akhbarahum qala akhbarani athaun, annahu samia jabira ibna abdi allahi rdh allah nhm yaqulu qala annabiyyu " qad tuwuffiya alyawma rajulun shalihun mina alhabasyi fahalumma fashallu alayhi ". qala fashafafna fashalla annabiyyu alayhi wanahnu shufufun. qala abu azzubayri an jabirin kuntu fi asshaffi attsani.

Dari Jabir bin Abdullah: Nabi ﷺ bersabda, "Hari ini seorang lelaki saleh dari Ethiopia (yaitu An Najashi) telah meninggal, datanglah untuk melaksanakan shalat jenazah." (Jabir berkata): Kami berbaris dalam barisan dan setelah itu Nabi ﷺ memimpin shalat dan kami berada dalam barisan. Jabir menambahkan, saya berada di barisan kedua.

Penjelasan