Shahih Al-Bukhari · Kitab Jenazah · No. 1266

Bab Hantut untuk Mayit

Shahih

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ بَيْنَمَا رَجُلٌ وَاقِفٌ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ بِعَرَفَةَ إِذْ وَقَعَ مِنْ رَاحِلَتِهِ فَأَقْصَعَتْهُ ـ أَوْ قَالَ فَأَقْعَصَتْهُ ـ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " اغْسِلُوهُ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ، وَكَفِّنُوهُ فِي ثَوْبَيْنِ، وَلاَ تُحَنِّطُوهُ وَلاَ تُخَمِّرُوا رَأْسَهُ، فَإِنَّ اللَّهَ يَبْعَثُهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مُلَبِّيًا ".

haddatsana qutaybahu, haddatsana hammadun, an ayyuba, an saidi ibni jubayrin, ani abni abbasin rdh allah nhm qala baynama rajulun waqifun maa rasuli allahi biarafaha idz waqaa min rahilatihi faaqshaathu aw qala faaqashathu faqala rasulu allahi " aghsiluhu bimain wasidrin, wakaffinuhu fi tsawbayni, wala tuhannithuhu wala tukhammiru rasahu, fainna allaha yabatsuhu yawma alqiyamahi mulabbiyan ".

Telah menceritakan kepada kami Qutaibah, telah menceritakan kepada kami Hammad, dari Ayyub, dari Said bin Jubair, dari Ibn Abbas - semoga Allah meridhoi keduanya - ia berkata: "Ketika seorang lelaki berdiri di hadapan Rasulullah ﷺ di Arafah, tiba-tiba ia jatuh dari untanya dan lehernya patah (dan meninggal). Maka Rasulullah ﷺ bersabda: 'Mandikan dia dengan air dan sidr, kafani dia dengan dua helai kain, dan jangan kamu beri minyak wangi dan jangan tutup kepalanya, karena Allah akan membangkitkannya pada hari kiamat dalam keadaan mengucapkan 'Labbaik'."

Penjelasan