Shahih Al-Bukhari · Kitab Tahajud · No. 1130

Bab Berdirinya Nabi hingga Kaki-Nya Membengkak

Shahih

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ، عَنْ زِيَادٍ، قَالَ سَمِعْتُ الْمُغِيرَةَ ـ رضى الله عنه ـ يَقُولُ إِنْ كَانَ النَّبِيُّ ﷺ لَيَقُومُ لِيُصَلِّيَ حَتَّى تَرِمُ قَدَمَاهُ أَوْ سَاقَاهُ، فَيُقَالُ لَهُ فَيَقُولُ " أَفَلاَ أَكُونُ عَبْدًا شَكُورًا ".

haddatsana abu nuaymin, qala haddatsana misarun, an ziyadin, qala samitu almughiraha rdh allah nh yaqulu in kana annabiyyu layaqumu liyushalliya hatta tarimu qadamahu aw saqahu, fayuqalu lahu fayaqulu " afala akunu abdan syakuran ".

Dari Al-Mughira: Nabi ﷺ biasa berdiri (dalam shalat) atau berdoa hingga kedua kakinya atau betisnya bengkak. Dia ditanya mengapa (beliau melakukan shalat yang begitu berat) dan beliau menjawab, "Haruskah aku tidak menjadi hamba yang bersyukur?"

Penjelasan