Bab Shalat Orang yang Duduk dengan Isyarat
HR. Al-Bukhari no. 1116Shahih
حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، قَالَ حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ الْمُعَلِّمُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، أَنَّ عِمْرَانَ بْنَ حُصَيْنٍ ـ وَكَانَ رَجُلاً مَبْسُورًا ـ وَقَالَ أَبُو مَعْمَرٍ مَرَّةً عَنْ عِمْرَانَ، قَالَ سَأَلْتُ النَّبِيَّ ﷺ عَنْ صَلاَةِ الرَّجُلِ وَهْوَ قَاعِدٌ فَقَالَ " مَنْ صَلَّى قَائِمًا فَهْوَ أَفْضَلُ، وَمَنْ صَلَّى قَاعِدًا فَلَهُ نِصْفُ أَجْرِ الْقَائِمِ، وَمَنْ صَلَّى نَائِمًا فَلَهُ نِصْفُ أَجْرِ الْقَاعِدِ ". قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ نَائِمًا عِنْدِي مُضْطَجِعًا هَا هُنَا.
Cara baca (latin)
haddatsana abu mamarin, qala haddatsana abdu alwaritsi, qala haddatsana husaynun almuallimu, an abdi allahi ibni buraydaha, anna imrana ibna hushaynin wakana rajulan mabsuran waqala abu mamarin marrahan an imrana, qala saaltu annabiyya an shalahi arrajuli wahwa qaidun faqala " man shalla qaiman fahwa afdhalu, waman shalla qaidan falahu nishfu ajri alqaimi, waman shalla naiman falahu nishfu ajri alqaidi ". qala abu abdi allahi naiman indi mudhthajian ha huna.
`Imran bin Husain menderita wasir. Suatu ketika Abu Ma mar menceritakan dari `Imran bin Husain, ia berkata, "Saya bertanya kepada Nabi ﷺ tentang shalat seorang yang duduk. Beliau bersabda, 'Lebih baik bagi seseorang untuk shalat sambil berdiri; dan barangsiapa yang shalat sambil duduk, ia mendapatkan setengah pahala dari orang yang shalat sambil berdiri; dan barangsiapa yang shalat sambil berbaring, ia mendapatkan setengah pahala dari orang yang shalat sambil duduk.' "