Shahih Al-Bukhari · Kitab Pengurangan · No. 1100

Bab Shalat Sunnah di Atas Keledai

Shahih

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا حَبَّانُ، قَالَ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، قَالَ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ سِيرِينَ، قَالَ اسْتَقْبَلْنَا أَنَسًا حِينَ قَدِمَ مِنَ الشَّأْمِ، فَلَقِينَاهُ بِعَيْنِ التَّمْرِ، فَرَأَيْتُهُ يُصَلِّي عَلَى حِمَارٍ وَوَجْهُهُ مِنْ ذَا الْجَانِبِ، يَعْنِي عَنْ يَسَارِ الْقِبْلَةِ. فَقُلْتُ رَأَيْتُكَ تُصَلِّي لِغَيْرِ الْقِبْلَةِ. فَقَالَ لَوْلاَ أَنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فَعَلَهُ لَمْ أَفْعَلْهُ. رَوَاهُ ابْنُ طَهْمَانَ عَنْ حَجَّاجٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ.

haddatsana ahmadu ibnu saidin, qala haddatsana habbanu, qala haddatsana hammamun, qala haddatsana anasu ibnu sirina, qala astaqbalna anasan hina qadima mina assyami, falaqinahu biayni attamri, faraaytuhu yushalli ala himarin wawajhuhu min dza aljanibi, yani an yasari alqiblahi. faqultu raaytuka tushalli lighayri alqiblahi. faqala lawla anni raaytu rasula allahi faalahu lam afalhu. rawahu abnu thahmana an hajjajin an anasi ibni sirina an anasin rdh allah nh ani annabiyyi.

Dari Anas bin Sirin, dia berkata: "Kami menyambut Anas bin Malik ketika dia kembali dari Syam dan bertemu dengannya di tempat yang disebut 'Ainat-Tamr'. Saya melihatnya shalat di atas keledai, dengan wajahnya menghadap ke arah ini, yaitu ke arah kiri Qibla. Saya berkata kepadanya, 'Saya melihat Anda shalat menghadap ke arah yang berbeda dari Qibla.' Dia menjawab, 'Seandainya saya tidak melihat Rasulullah ﷺ melakukan hal itu, saya tidak akan melakukannya.'

Penjelasan