Musnad Ahmad · Musnad Abu Bakr Ash-Shiddiq · No. 71

Dha'if oleh Darussalam

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي زُهَيْرٍ الثَّقَفِيِّ، قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ ‏{‏لَيْسَ بِأَمَانِيِّكُمْ وَلَا أَمَانِيِّ أَهْلِ الْكِتَابِ مَنْ يَعْمَلْ سُوءًا يُجْزَ بِهِ‏}‏ قَالَ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا لَنُجَازَى بِكُلِّ سُوءٍ نَعْمَلُهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَرْحَمُكَ اللَّهُ يَا أَبَا بَكْرٍ أَلَسْتَ تَنْصَبُ أَلَسْتَ تَحْزَنُ أَلَسْتَ تُصِيبُكَ اللَّأْوَاءُ فَهَذَا مَا تُجْزَوْنَ بِهِ‏.‏

haddatsana wakiun, haddatsana abnu abi khalidin, an abi bakri ibni abi zuhayrin attsaqafiyyi, qala lamma nazalat laysa biamaniyyikum wala amaniyyi ahli alkitabi man yamal suan yujza bihi qala faqala abu bakrin ya rasula allahi inna lanujaza bikulli suin namaluhu faqala rasulu allahi shalla allahu alayhi wasallama yarhamuka allahu ya aba bakrin alasta tanshabu alasta tahzanu alasta tushibuka allawau fahadza ma tujzawna bihi.

Diriwayatkan bahwa Abu Bakr bin Abi Zuhair ath-Thaqafi berkata: Ketika ayat 'Tidaklah sesuai dengan keinginanmu (kaum Muslim), dan tidak pula keinginan Ahli Kitab (Yahudi dan Kristen), barangsiapa yang mengerjakan kejahatan, maka dia akan mendapatkan balasannya' an-Nisa' 4:123 diturunkan, Abu Bakr berkata: Wahai Rasulullah, apakah kami akan mendapatkan balasan untuk setiap perbuatan buruk yang kami lakukan? Rasulullah ﷺ bersabda: 'Semoga Allah merahmatimu, wahai Abu Bakr. Apakah kamu tidak merasa lelah? Apakah kamu tidak merasa sedih? Apakah kamu tidak tertimpa musibah? Inilah balasan yang kamu terima.'