Musnad Ahmad · Musnad Abu Bakar Ash-Shiddiq · No. 49

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا بَهْزُ بْنُ أَسَدٍ، حَدَّثَنَا سَلِيمُ بْنُ حَيَّانَ، قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ، يُحَدِّثُ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّ عُمَرَ، قَالَ إِنَّ أَبَا بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ خَطَبَنَا فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَامَ فِينَا عَامَ أَوَّلَ فَقَالَ أَلَا إِنَّهُ لَمْ يُقْسَمْ بَيْنَ النَّاسِ شَيْءٌ أَفْضَلُ مِنْ الْمُعَافَاةِ بَعْدَ الْيَقِينِ أَلَا إِنَّ الصِّدْقَ وَالْبِرَّ فِي الْجَنَّةِ أَلَا إِنَّ الْكَذِبَ وَالْفُجُورَ فِي النَّارِ.

haddatsana bahzu ibnu asadin, haddatsana salimu ibnu hayyana, qala samitu qatadaha, yuhadditsu an humaydi ibni abdi arrahmani, anna umara, qala inna aba bakrin radhiya allahu anhu khathabana faqala inna rasula allahi shalla allahu alayhi wasallama qama fina ama awwala faqala ala innahu lam yuqsam bayna annasi syayun afdhalu min almuafahi bada alyaqini ala inna asshidqa waalbirra fi aljannahi ala inna alkadziba waalfujura fi annari.

‘Umar berkata: Abu Bakr -q. menyampaikan kepada kami dan berkata: Rasulullah ﷺ berdiri di tengah kami tahun lalu dan berkata: "Tidak ada yang dibagikan di antara manusia yang lebih baik daripada kesehatan setelah keyakinan. Sesungguhnya, kebenaran dan kebaikan menuju Surga dan sesungguhnya, kebohongan dan kemaksiatan menuju Neraka."

Penjelasan