Musnad Ahmad · Musnad Utsman bin Affan · No. 422

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ نُبَيْهِ بْنِ وَهْبٍ، قَالَ أَرْسَلَ عُمَرُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ إِلَى أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَيُكَحِّلُ عَيْنَيْهِ وَهُوَ مُحْرِمٌ أَوْ بِأَيِّ شَيْءٍ يُكَحِّلُهُمَا وَهُوَ مُحْرِمٌ فَأَرْسَلَ إِلَيْهِ أَنْ يُضَمِّدَهُمَا بِالصَّبِرِ فَإِنِّي سَمِعْتُ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يُحَدِّثُ ذَلِكَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.

haddatsana abdu arrazzaqi, akhbarana mamarun, an ayyuba, an nafiin, an nubayhi ibni wahbin, qala arsala umaru ibnu ubaydi allahi ila abana ibni utsmana radhiya allahu anhu ayukahhilu aynayhi wahuwa muhrimun aw biayyi syayin yukahhiluhuma wahuwa muhrimun faarsala ilayhi an yudhammidahuma biasshabiri fainni samitu utsmana ibna affana radhiya allahu anhu yuhadditsu dzalika an rasuli allahi shalla allahu alayhi wasallama.

Diriwayatkan bahwa Nubaih bin Wahb berkata: 'Umar bin Ubaidullah mengirimkan pesan kepada Aban bin Uthman (رضي الله عنه), (untuk bertanya) apakah ia bisa mengoleskan sesuatu pada matanya ketika ia dalam keadaan ihram - atau (untuk bertanya) apa yang bisa ia oleskan pada matanya ketika ia dalam keadaan ihram. Ia mengirimkan pesan kembali kepadanya memberitahukan bahwa ia bisa mengoleskan aloes pada matanya, dan saya mendengar Uthman bin Affan (رضي الله عنه) menceritakan itu dari Rasulullah ﷺ.

Penjelasan