HR. Ahmad no. 411Shahih · Darussalam

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ عُبَيْدٍ، عَنْ أَبِي مَعْشَرٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، قَالَ كُنْتُ مَعَ ابْنِ مَسْعُودٍ وَهُوَ عِنْدَ عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ لَهُ عُثْمَانُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ مَا بَقِيَ لِلنِّسَاءِ مِنْكَ قَالَ فَلَمَّا ذُكِرَتْ النِّسَاءُ قَالَ ابْنُ مَسْعُودٍ ادْنُ يَا عَلْقَمَةُ قَالَ وَأَنَا رَجُلٌ شَابٌّ فَقَالَ لَهُ عُثْمَانُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى فِتْيَةٍ مِنْ الْمُهَاجِرِينَ فَقَالَ مَنْ كَانَ مِنْكُمْ ذَا طَوْلٍ فَلْيَتَزَوَّجْ فَإِنَّهُ أَغَضُّ لِلطَّرْفِ وَأَحْصَنُ لِلْفَرْجِ وَمَنْ لَا فَإِنَّ الصَّوْمَ لَهُ وِجَاءٌ.

Cara baca (latin)

haddatsana ismailu, haddatsana yunusu ibnu ubaydin, an abi masyarin, an ibrahima, an alqamaha, qala kuntu maa abni masudin wahuwa inda utsmana radhiya allahu anhu faqala lahu utsmanu radhiya allahu anhu ma baqiya lilnnisai minka qala falamma dzukirat annisau qala abnu masudin adnu ya alqamahu qala waana rajulun syabbun faqala lahu utsmanu radhiya allahu anhu kharaja rasulu allahi shalla allahu alayhi wasallama ala fityahin min almuhajirina faqala man kana minkum dza thawlin falyatazawwaj fainnahu aghaddhu lilttharfi waahshanu lilfarji waman la fainna asshawma lahu wijaun.

Diriwayatkan bahwa ‘Alqamah berkata: Aku bersama Ibn Mas’ud ketika dia bersama ‘Utsman {رضي الله عنه}. ‘Utsman (رضي الله عنه) berkata kepadanya: Apakah kamu masih merasa ada keinginan terhadap wanita? Ketika wanita disebutkan, Ibn Mas’ud berkata: Dekatlah, ‘Alqamah. Aku adalah seorang pemuda (pada saat itu). ‘Utsman (رضي الله عنه) berkata kepadanya: Rasulullah ﷺ keluar kepada beberapa pemuda dari Muhajirin dan berkata: “Siapa di antara kalian yang memiliki kemampuan untuk menikah, hendaklah ia melakukannya, karena itu lebih efektif dalam menundukkan pandangan dan menjaga kesucian, dan siapa yang tidak mampu (melakukannya), maka puasa adalah pelindung baginya.

Belajar nahwu 17 kata Ketuk kata Arab untuk melihat arti dan kedudukannya.

Siapa di antara kalian yang memiliki kemampuan untuk menikah, hendaklah ia melakukannya, karena itu lebih efektif dalam menundukkan pandangan dan menjaga kesucian, dan siapa yang tidak mampu (melakukannya), maka puasa adalah pelindung baginya.

1/17

مَنْ

siapa

Isim kata benda

Isim syarat yang menjazmkan dua fi'il. Mabni di atas sukun, berkedudukan sebagai mubtada'.

Analisis dibantu AI.

Hadits ini belum ada audionya

Rp 10.000 ≈ 55 hadits dibuatkan audionya, dimulai dari yang paling sering dibaca. 13.029 dari 40.191 hadits sudah ada audionya.

Wakaf audio