Musnad Ahmad · Musnad Ahmad · No. 1277

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا يَزِيدُ، أَنْبَأَنَا الْحَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُخَيْمِرَةَ، عَنْ شُرَيْحِ بْنِ هَانِئٍ، قَالَ سَأَلْتُ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا عَنْ الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ فَقَالَتْ سَلْ عَلِيًّا فَهُوَ أَعْلَمُ بِهَذَا مِنِّي هُوَ كَانَ يُسَافِرُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلْتُ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلْمُقِيمِ يَوْمٌ وَلَيْلَةٌ وَلِلْمُسَافِرِ ثَلَاثَةُ أَيَّامٍ وَلَيَالِيهِنَّ.

haddatsana yazidu, anbaana alhajjaju ibnu arthaha, ani alhakami, ani alqasimi ibni mukhaymiraha, an syurayhi ibni haniin, qala saaltu aisyaha radhiya allahu anha an almashi ala alkhuffayni faqalat sal aliyyan fahuwa alamu bihadza minni huwa kana yusafiru maa rasuli allahi shalla allahu alayhi wasallama fasaaltu aliyyan radhiya allahu anhu faqala qala rasulu allahi shalla allahu alayhi wasallama lilmuqimi yawmun walaylahun walilmusafiri tsalatsahu ayyamin walayaalyhinna.

Diriwayatkan bahwa Shuraih bin Hani’ berkata: Saya bertanya kepada ‘A’ishah (رضي الله عنها) tentang mengusap khuffain. Dia berkata: “Tanyakan kepada ‘Ali, karena dia lebih tahu tentang itu daripada saya. Dia biasa bepergian bersama Rasulullah ﷺ.” Maka saya bertanya kepada ‘Ali (رضي الله عنه) dan dia berkata: “Rasulullah ﷺ bersabda: ‘Bagi orang yang tidak bepergian, satu hari dan malam; dan bagi yang bepergian, tiga hari dan malam.’

Penjelasan