HR. Ahmad no. 1122Hasan · Darussalam

حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ، حَدَّثَنَا شَرِيكٌ، عَنِ ابْنِ عُمَيْرٍ، قَالَ شَرِيكٌ قُلْتُ لَهُ عَمَّنْ يَا أَبَا عُمَيْرٍ عَمَّنْ حَدَّثَهُ قَالَ عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ضَخْمَ الْهَامَةِ مُشْرَبًا حُمْرَةً شَثْنَ الْكَفَّيْنِ وَالْقَدَمَيْنِ ضَخْمَ اللِّحْيَةِ طَوِيلَ الْمَسْرُبَةِ ضَخْمَ الْكَرَادِيسِ يَمْشِي فِي صَبَبٍ يَتَكَفَّأُ فِي الْمِشْيَةِ لَا قَصِيرٌ وَلَا طَوِيلٌ لَمْ أَرَ قَبْلَهُ مِثْلَهُ وَلَا بَعْدَهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.

Cara baca (latin)

haddatsana aswadu ibnu amirin, haddatsana syarikun, ani abni umayrin, qala syarikun qultu lahu amman ya aba umayrin amman haddatsahu qala an nafii ibni jubayrin an abihi an aliyyin radhiya allahu anhu qala kana annabiyyu shalla allahu alayhi wasallama dhakhma alhamahi musyraban humrahan syatsna alkaffayni waalqadamayni dhakhma allihyahi thawila almasrubahi dhakhma alkaradisi yamsyi fi shababin yatakaffau fi almisyyahi la qashirun wala thawilun lam ara qablahu mitslahu wala badahu shalla allahu alayhi wasallama.

Diriwayatkan bahwa Ali (رضي الله عنه) berkata: Nabi ﷺ memiliki kepala yang besar, warna kulit kemerahan, tangan dan kaki yang besar, janggut yang lebat, garis rambut panjang dari dadanya hingga pusarnya, dan sendi-sendi yang besar. Ia berjalan seolah-olah menuruni bukit, dengan semangat. Ia tidak pendek dan tidak tinggi. Saya tidak pernah melihat seseorang seperti dia sebelumnya atau sesudahnya.