HR. Ahmad no. 1056Hasan · Darussalam
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ رَبِيعَةَ، قَالَ كُنْتُ رِدْفَ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَلَمَّا وَضَعَ رِجْلَهُ فِي الرِّكَابِ قَالَ بِسْمِ اللَّهِ فَلَمَّا اسْتَوَى قَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ سُبْحَانَ الَّذِي سَخَّرَ لَنَا هَذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ . وَإِنَّا إِلَى رَبِّنَا لَمُنْقَلِبُونَ وَقَالَ أَبُو سَعِيدٍ مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ ثُمَّ حَمِدَ اللَّهَ ثَلَاثًا وَاللَّهُ أَكْبَرُ ثَلَاثًا ثُمَّ قَالَ سُبْحَانَ اللَّهِ ثَلَاثًا ثُمَّ قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ ثُمَّ رَجَعَ إِلَى حَدِيثِ وَكِيعٍ سُبْحَانَكَ إِنِّي ظَلَمْتُ نَفْسِي فَاغْفِرْ لِي إِنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ ثُمَّ ضَحِكَ قُلْتُ مَا يُضْحِكُكَ قَالَ كُنْتُ رِدْفًا لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَفَعَلَ كَالَّذِي رَأَيْتَنِي فَعَلْتُ ثُمَّ ضَحِكَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا يُضْحِكُكَ قَالَ قَالَ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى عَجَبٌ لِعَبْدِي يَعْلَمُ أَنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ غَيْرِي.
Cara baca (latin)
haddatsana wakiun, an israila, an abi ishaqa, an aliyyi ibni rabiaha, qala kuntu ridfa aliyyin radhiya allahu anhu falamma wadhaa rijlahu fi arrikabi qala bismi allahi falamma astawa qala alhamdu lillahi subhana adzi sakkhara lana hadza wama kunna lahu muqrinina. wainna ila rabbina lamunqalibuna waqala abu saidin mawla ibani hasyimin tsumma hamida allaha tsalatsan waallahu akbaru tsalatsan tsumma qala subhana allahi tsalatsan tsumma qala la ilaha illa anta tsumma rajaa ila haditsi wakiin subhanaka inni zhalamtu nafsi faghfir li innahu la yaghfiru addzunuba illa anta tsumma dhahika qultu ma yudhhikuka qala kuntu ridfan lirasuli allahi shalla allahu alayhi wasallama fafaala kalladzi raaytani faaltu tsumma dhahika qultu ya rasula allahi ma yudhhikuka qala qala allahu tabaraka wataala ajabun liabdi yalamu annahu la yaghfiru addzunuba ghayri.
Diriwayatkan bahwa ‘Ali bin Rabee`ah berkata: Saya duduk di belakang ‘Ali (رضي الله عنه). Ketika ia meletakkan kakinya di atas pelana, ia berkata: Bismillah (dengan nama Allah). Ketika ia sudah berada di atas kendaraannya, ia berkata: Al-Hamdu Lillah. 'Maha Suci Allah yang telah menundukkan ini untuk kami, padahal kami tidak mampu melakukannya, dan kepada Tuhan kami adalah tempat kembali kami' Az-Zukhruf 43:13,14. Abu Sa’eed, budak yang dimerdekakan dari Banu Hashim, berkata: Kemudian ia mengucapkan Al-Hamdu Lillah tiga kali dan Allahu Akbar tiga kali, kemudian ia mengucapkan Subhan Allah tiga kali. Kemudian ia berkata: Tidak ada Tuhan selain Engkau. Kemudian ia si perawi kembali kepada hadits Waki’ dan berkata: Maha Suci Engkau, aku telah menzalimi diriku, maka ampunilah aku; tidak ada yang mengampuni dosa kecuali Engkau. Kemudian ia tersenyum, dan saya berkata: Apa yang membuatmu tersenyum? Ia berkata: Saya duduk di belakang Rasulullah ﷺ, dan ia melakukan apa yang kamu lihat saya lakukan, kemudian ia tersenyum dan saya berkata: Apa yang membuatmu tersenyum, wahai Rasulullah ﷺ? Ia berkata: 'Allah, Maha Suci dan Maha Tinggi, berkata: Betapa menawannya hamba-Ku; ia tahu bahwa tidak ada yang mengampuni dosa selain Aku.'