Bab Apa yang Cukup dari Air untuk Wudhu
Dha'if oleh Al-Albani
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ الْبَزَّازُ، حَدَّثَنَا شَرِيكٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عِيسَى، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَبْرٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ ﷺ يَتَوَضَّأُ بِإِنَاءٍ يَسَعُ رَطْلَيْنِ وَيَغْتَسِلُ بِالصَّاعِ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَاهُ يَحْيَى بْنُ آدَمَ عَنْ شَرِيكٍ قَالَ عَنِ ابْنِ جَبْرِ بْنِ عَتِيكٍ . قَالَ وَرَوَاهُ سُفْيَانُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عِيسَى حَدَّثَنِي جَبْرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَرَوَاهُ شُعْبَةُ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَبْرٍ سَمِعْتُ أَنَسًا إِلاَّ أَنَّهُ قَالَ يَتَوَضَّأُ بِمَكُّوكٍ . وَلَمْ يَذْكُرْ رَطْلَيْنِ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَسَمِعْتُ أَحْمَدَ بْنَ حَنْبَلٍ يَقُولُ الصَّاعُ خَمْسَةُ أَرْطَالٍ وَهُوَ صَاعُ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ وَهُوَ صَاعُ النَّبِيِّ ﷺ .
haddatsana muhammadu ibnu asshabbahi albazzazu, haddatsana syarikun, an abdi allahi ibni isa, an abdi allahi ibni jabrin, an anasin, qala kana annabiyyu yatawaddhau biinain yasau rathlayni wayaghtasilu biasshai. qala abu dawuda rawahu yahya ibnu adama an syarikin qala ani abni jabri ibni atikin. qala warawahu sufyanu an abdi allahi ibni isa haddatsani jabru ibnu abdi allahi. qala abu dawuda warawahu syubahu qala haddatsani abdu allahi ibnu abdi allahi ibni jabrin samitu anasan ila annahu qala yatawaddhau bimakkukin. walam yadzkur rathlayni. qala abu dawuda wasamitu ahmada ibna hanbalin yaqulu asshau khamsahu arthalin wahuwa shau abni abi dzibin wahuwa shau annabiyyi.
Anas melaporkan: Nabi ﷺ berwudhu dengan sebuah wadah yang berisi dua rotl air dan mandi dengan satu sha'. Abu Dawud berkata: Hadis ini juga diriwayatkan dari Anas melalui sanad yang berbeda. Versi ini menyebutkan: "Ia berwudhu dengan satu makkuk." Tidak menyebutkan dua rotl. Abu Dawud berkata: Hadis ini juga diriwayatkan oleh Yahya bin Adam dari Sharik. Tetapi sanad ini menyebutkan Ibn Jabr bin 'Atik, bukan Abdullah bin Jabr. Abu Dawud berkata: Hadis ini juga diriwayatkan oleh Sufyan dari Abdullah bin Isa. Sanad ini menyebutkan nama Jabr bin Abdullah, bukan Abdullah bin Jabr. Abu Dawud berkata: Aku mendengar Ahmad bin Hanbal berkata: satu sha' setara dengan lima rotl. Itu adalah sha' Ibn Abi Dhi'b dan juga sha' Nabi ﷺ.