Bab Takbir dan Mengaminkan di Belakang Imam
Dha'if oleh Al-Albani
حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ عُتْبَةَ الدِّمَشْقِيُّ، وَمَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا الْفِرْيَابِيُّ، عَنْ صُبَيْحِ بْنِ مُحْرِزٍ الْحِمْصِيِّ، حَدَّثَنِي أَبُو مُصْبِحٍ الْمَقْرَائِيُّ، قَالَ كُنَّا نَجْلِسُ إِلَى أَبِي زُهَيْرٍ النُّمَيْرِيِّ - وَكَانَ مِنَ الصَّحَابَةِ - فَيَتَحَدَّثُ أَحْسَنَ الْحَدِيثِ فَإِذَا دَعَا الرَّجُلُ مِنَّا بِدُعَاءٍ قَالَ اخْتِمْهُ بِآمِينَ فَإِنَّ آمِينَ مِثْلُ الطَّابَعِ عَلَى الصَّحِيفَةِ . قَالَ أَبُو زُهَيْرٍ أُخْبِرُكُمْ عَنْ ذَلِكَ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ ذَاتَ لَيْلَةٍ فَأَتَيْنَا عَلَى رَجُلٍ قَدْ أَلَحَّ فِي الْمَسْأَلَةِ فَوَقَفَ النَّبِيُّ ﷺ يَسْتَمِعُ مِنْهُ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ " أَوْجَبَ إِنْ خَتَمَ " . فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ بِأَىِّ شَىْءٍ يَخْتِمُ قَالَ " بِآمِينَ فَإِنَّهُ إِنْ خَتَمَ بِآمِينَ فَقَدْ أَوْجَبَ " . فَانْصَرَفَ الرَّجُلُ الَّذِي سَأَلَ النَّبِيَّ ﷺ فَأَتَى الرَّجُلَ فَقَالَ اخْتِمْ يَا فُلاَنُ بِآمِينَ وَأَبْشِرْ . وَهَذَا لَفْظُ مَحْمُودٍ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ الْمَقْرَاءُ قَبِيلٌ مِنْ حِمْيَرَ .
haddatsana alwalidu ibnu utbaha addimasyqiyyu, wamahmudu ibnu khalidin, qala haddatsana alfiryabiyyu, an shubayhi ibni muhrizin alhimshiyyi, haddatsani abu mushbihin almaqraiyyu, qala kunna najlisu ila abi zuhayrin annumayriyyi - wakana mina asshahabahi - fayatahaddatsu ahsana alhaditsi faidza daa arrajulu minna biduain qala akhtimhu biamina fainna amina mitslu atthabai ala asshahifahi. qala abu zuhayrin ukhbirukum an dzalika kharajna maa rasuli allahi dzata laylahin faatayna ala rajulin qad alahha fi almasalahi fawaqafa annabiyyu yastamiu minhu faqala annabiyyu " awjaba in khatama ". faqala rajulun mina alqawmi biai syain yakhtimu qala " biamina fainnahu in khatama biamina faqad awjaba ". fansharafa arrajulu adzi saala annabiyya faata arrajula faqala akhtim ya fulanu biamina waabsyir. wahadza lafzhu mahmudin. qala abu dawuda almaqrau qabilun min himyara.
Dari Abu Zuhayr An-Numayri: Abu Musbah Al-Muqra'i berkata: "Kami biasa duduk bersama Abu Zuhayr An-Numayri. Dia adalah seorang sahabat Nabi ﷺ, dan dia biasa menceritakan hadis yang baik. Suatu ketika, seorang dari kami berdoa. Dia berkata: "Akhiri dengan ucapan Amin, karena Amin seperti segel pada buku." Abu Zuhayr berkata: "Saya akan memberitahukan tentang itu. Kami pergi bersama Rasulullah ﷺ suatu malam dan menemui seorang yang sangat bersungguh-sungguh dalam berdoa. Nabi ﷺ menunggu untuk mendengarnya. Nabi ﷺ berkata: "Dia akan melakukan sesuatu yang menjamin (surga baginya) jika dia mengakhiri dengan Amin." Salah seorang dari orang-orang bertanya: "Dengan apa dia mengakhiri?" Dia menjawab: "Dengan Amin, karena jika dia mengakhiri dengan Amin, dia akan melakukan sesuatu yang menjamin (surga baginya)." Kemudian orang yang bertanya kepada Nabi ﷺ datang kepada orang yang berdoa dan berkata kepadanya: "Akhiri dengan Amin dan terimalah kabar gembira." Ini adalah ungkapan Mahmud. Abu Dawud berkata: "Al-Muqra'i adalah suku dari Himyar."