Sunan Abu Dawud · Kitab Shalat · No. 907

Bab Membuka Kesempatan bagi Imam dalam Shalat

Hasan oleh Al-Albani

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، وَسُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدِّمَشْقِيُّ، قَالاَ أَخْبَرَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، عَنْ يَحْيَى الْكَاهِلِيِّ، عَنِ الْمُسَوَّرِ بْنِ يَزِيدَ الْمَالِكِيِّ، - أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ يَحْيَى وَرُبَّمَا قَالَ - شَهِدْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقْرَأُ فِي الصَّلاَةِ فَتَرَكَ شَيْئًا لَمْ يَقْرَأْهُ فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ تَرَكْتَ آيَةَ كَذَا وَكَذَا ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ‏"‏ هَلاَّ أَذْكَرْتَنِيهَا ‏"‏ ‏.‏ قَالَ سُلَيْمَانُ فِي حَدِيثِهِ قَالَ كُنْتُ أُرَاهَا نُسِخَتْ ‏.‏ وَقَالَ سُلَيْمَانُ قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ كَثِيرٍ الأَزْدِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا الْمِسْوَرُ بْنُ يَزِيدَ الأَسَدِيُّ الْمَالِكِيُّ.

haddatsana muhammadu ibnu alalai, wasulaymanu ibnu abdi arrahmani addimasyqiyyu, qala akhbarana marwanu ibnu muawiyaha, an yahya alkahiliyyi, ani almusawwari ibni yazida almalikiyyi, - anna rasula allahi qala yahya warubbama qala - syahidtu rasula allahi yaqrau fi asshalahi fataraka syayan lam yaqrahu faqala lahu rajulun ya rasula allahi tarakta ayaha kadza wakadza. faqala rasulu allahi " hala adzkartaniha ". qala sulaymanu fi haditsihi qala kuntu uraha nusikhat. waqala sulaymanu qala haddatsani yahya ibnu katsirin alazdiyyu, qala haddatsana almiswaru ibnu yazida alasadiyyu almalikiyyu.

Diriwayatkan bahwa Al-Miswar bin Yazid Al-Maliki berkata: 'Rasulullah ﷺ membaca dalam shalat dan meninggalkan sesuatu yang tidak dibacanya. Lalu seorang lelaki berkata kepada beliau: 'Wahai Rasulullah, engkau telah meninggalkan ayat sekian dan sekian.' Rasulullah ﷺ bersabda: 'Mengapa kamu tidak mengingatkanku?' Sulaiman berkata dalam riwayatnya: 'Aku mengira bahwa ayat itu telah dinasakh.'