Bab Doa yang Dibaca Saat Memulai Shalat
Dha'if oleh Al-Albani
حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا شَرِيكٌ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ عَطَسَ شَابٌّ مِنَ الأَنْصَارِ خَلْفَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَهُوَ فِي الصَّلاَةِ فَقَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ حَمْدًا كَثِيرًا طَيِّبًا مُبَارَكًا فِيهِ حَتَّى يَرْضَى رَبُّنَا وَبَعْدَ مَا يَرْضَى مِنْ أَمْرِ الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ فَلَمَّا انْصَرَفَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ قَالَ " مَنِ الْقَائِلُ الْكَلِمَةَ " . قَالَ فَسَكَتَ الشَّابُّ ثُمَّ قَالَ " مَنِ الْقَائِلُ الْكَلِمَةَ فَإِنَّهُ لَمْ يَقُلْ بَأْسًا " . فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنَا قُلْتُهَا لَمْ أُرِدْ بِهَا إِلاَّ خَيْرًا . قَالَ " مَا تَنَاهَتْ دُونَ عَرْشِ الرَّحْمَنِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى " .
haddatsana alabbasu ibnu abdi alazhimi, haddatsana yazidu ibnu haruna, akhbarana syarikun, an ashimi ibni ubaydi allahi, an abdi allahi ibni amiri ibni rabiaha, an abihi, qala athasa syabbun mina alanshari khalfa rasuli allahi wahuwa fi asshalahi faqala alhamdu lillahi hamdan katsiran thayyiban mubarakan fihi hatta yardha rabbuna wabada ma yardha min amri addunya waalakhirahi falamma ansharafa rasulu allahi qala " mani alqailu alkalimaha ". qala fasakata assyabbu tsumma qala " mani alqailu alkalimaha fainnahu lam yaqul basan ". faqala ya rasula allahi ana qultuha lam urid biha ila khayran. qala " ma tanahat duna arsyi arrahmani tabaraka wataala ".
Rabi’ah berkata: Seorang pemuda dari kalangan Ansar bersin di belakang Rasulullah ﷺ ketika beliau sedang shalat. Lalu ia berkata: "Segala puji bagi Allah, pujian yang banyak, baik, dan diberkahi, hingga Rabb kami ridha (kepada kami) dalam urusan dunia dan akhirat." Ketika Rasulullah ﷺ selesai shalat, beliau berkata: "Siapa yang mengucapkan kalimat ini (dalam shalat)?" Pemuda itu terdiam. Beliau bertanya lagi: "Siapa yang mengucapkan kalimat ini?" Ia tidak mengatakan salah. Ia berkata: "Wahai Rasulullah, saya yang mengucapkannya. Saya tidak bermaksud kecuali kebaikan." Beliau bersabda: "Kata-kata ini tidak berhenti di bawah Arsy Sang Maha Penyayang (Allah)."