Bab Apa yang Dikatakan Mengenai Pembangunan
HR. Abu Dawud no. 5236Shahih · Al-Albani
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَهَنَّادٌ، - الْمَعْنَى - قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، بِإِسْنَادِهِ بِهَذَا قَالَ مَرَّ عَلَىَّ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَنَحْنُ نُعَالِجُ خُصًّا لَنَا وَهَى فَقَالَ " مَا هَذَا " . فَقُلْنَا خُصٌّ لَنَا وَهَى فَنَحْنُ نُصْلِحُهُ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " مَا أَرَى الأَمْرَ إِلاَّ أَعْجَلَ مِنْ ذَلِكَ " .
Cara baca (latin)
haddatsana utsmanu ibnu abi syaybaha, wahannadun, - almana - qala haddatsana abu muawiyaha, ani alamasyi, biisnadihi bihadza qala marra alaa rasulu allahi wanahnu nualiju khusshan lana waha faqala " ma hadza ". faqulna khusshun lana waha fanahnu nushlihuhu. faqala rasulu allahi " ma ara alamra ila ajala min dzalika ".
Diriwayatkan bahwa Rasulullah ﷺ datang kepada kami ketika kami sedang memperbaiki rumah kami yang rusak. Dia bertanya: Apa ini? Kami menjawab: Rumah kami rusak dan kami sedang memperbaikinya. Rasulullah ﷺ berkata: Saya melihat bahwa perintah lebih cepat dari itu.