Bab Lelaki Meminta Izin dengan Ketukan

HR. Abu Dawud no. 5188Hasan · Al-Albani

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، - يَعْنِي الْمَقَابِرِيَّ - حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، - يَعْنِي ابْنَ جَعْفَرٍ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ نَافِعِ بْنِ عَبْدِ الْحَارِثِ، قَالَ خَرَجْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ حَتَّى دَخَلْتُ حَائِطًا فَقَالَ لِي " أَمْسِكِ الْبَابَ " . فَضُرِبَ الْبَابُ فَقُلْتُ " مَنْ هَذَا " . وَسَاقَ الْحَدِيثَ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ يَعْنِي حَدِيثَ أَبِي مُوسَى الأَشْعَرِيَّ قَالَ فِيهِ فَدَقَّ الْبَابَ .

Cara baca (latin)

haddatsana yahya ibnu ayyuba, - yani almaqabiriyya - haddatsana ismailu, - yani abna jafarin - haddatsana muhammadu ibnu amrinw, an abi salamaha, an nafii ibni abdi alharitsi, qala kharajtu maa rasuli allahi hatta dakhaltu haithan faqala li " amsiki albaba ". fadhuriba albabu faqultu " man hadza ". wasaqa alhaditsa. qala abu dawuda yani haditsa abi musa alasyariyya qala fihi fadaqqa albaba.

Diriwayatkan dari Nafi' bin Abdul Harith: Saya pergi keluar bersama Rasulullah ﷺ hingga saya masuk ke dalam sebuah kebun, lalu beliau berkata: "Tutup pintunya." Pintu itu kemudian ditutup. Saya lalu bertanya: "Siapa di sana?" Beliau kemudian menceritakan sisa hadis tersebut. Abu Dawud berkata: Itu adalah hadis Abu Musa al-Ash'ari. Dalam versi ini dia berkata: "Dia kemudian mengetuk pintu."

Belajar nahwu 2 kata Ketuk kata Arab untuk melihat arti dan kedudukannya.

Tutup pintunya.

1/2

أَمْسِكِ

tutuplah

Fi'il kata kerja

Fi'il amr (kata kerja perintah) dari kata kerja مَسَكَ (memegang, menahan). Bentuk perintah untuk orang kedua tunggal maskulin. Dalam konteks ini berarti 'tutuplah' atau 'peganglah' pintu.

Analisis dibantu AI.