Penjelasan Hadits Abu Dawud No. 5186 tentang Adab mengucapkan salam saat meminta izin masuk rumah

Ringkasan Jawaban Singkat

Hadits ini mengajarkan adab meminta izin (isti'zan) yang sangat halus: ketika mendatangi pintu rumah orang, Nabi ﷺ tidak berdiri tepat di depan pintu, melainkan menyamping ke kanan atau ke kiri, lalu mengucapkan salam dua kali. Ini dilakukan agar beliau tidak melihat ke dalam rumah tanpa izin, karena saat itu rumah-rumah belum bertirai. Hadits ini mengajarkan adab menjaga pandangan, menghormati privasi, dan kesopanan saat bertamu.

Rujukan Ulama & Dalil

Ayat Al-Qur'an yang menjadi dasar adab isti'zan:

QS. An-Nur [24]: 27

وَإِذَا بَلَغَ الْأَطْفَالُ مِنكُمُ الْحُلُمَ فَلْيَسْتَأْذِنُوا كَمَا اسْتَأْذَنَ الَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ ۚ كَذَٰلِكَ يُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُمْ آيَاتِهِ ۗ وَاللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ

Catatan: ayat yang paling masyhur untuk isti'zan adalah QS. An-Nur [24]: 27–28. Berikut potongan yang relevan:

QS. An-Nur [24]: 27

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَدْخُلُوا بُيُوتًا غَيْرَ بُيُوتِكُمْ حَتَّىٰ تَسْتَأْنِسُوا وَتُسَلِّمُوا عَلَىٰ أَهْلِهَا ۚ ذَٰلِكُمْ خَيْرٌ لَّكُمْ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ

Terjemahan: "Wahai orang-orang yang beriman, janganlah kamu masuk ke rumah yang bukan rumahmu sebelum meminta izin dan memberi salam kepada penghuninya. Itu lebih baik bagimu, agar kamu selalu ingat."

Hadits terkait:

Hadits riwayat Abdullah bin Busr ini diriwayatkan oleh Abu Dawud dalam Sunan-nya, Kitab Adab, Bab berapa kali mengucapkan salam saat meminta izin. Hadits ini juga memiliki riwayat pendukung dalam kitab-kitab sunnah lainnya.

Kaitan dengan ulama:

  • Imam an-Nawawi dalam Syarh Shahih Muslim dan Al-Adzkar menjelaskan adab isti'zan secara rinci, termasuk tidak menghadap pintu langsung.
  • Ibnu Hajar al-Asqalani dalam Fathul Bari membahas adab ini ketika menjelaskan hadits-hadits isti'zan.
  • Ibn Rajab al-Hanbali dalam Jami' al-'Ulum wa al-Hikam menekankan pentingnya menjaga pandangan dan adab bertamu.
  • Syeikh Muhammad bin Shalih al-Utsaimin dalam syarahnya menjelaskan hikmah-hikmah praktis dari adab ini.

Penjelasan Rinci

Makna umum hadits:

Hadits ini menggambarkan kebiasaan Nabi ﷺ ketika hendak bertamu. Ada beberapa poin penting:

  1. Tidak menghadap pintu secara langsung. Nabi ﷺ berdiri di sisi kanan atau kiri pintu, bukan tepat di depannya. Hikmahnya jelas: agar beliau tidak melihat ke dalam rumah tanpa izin, sehingga privasi penghuni terjaga.
  2. Mengucapkan salam dua kali. Dalam riwayat ini, Nabi ﷺ mengucapkan "السَّلَامُ عَلَيْكُمُ، السَّلَامُ عَلَيْكُمُ" (salam dua kali). Ini menunjukkan bahwa mengulang salam diperbolehkan, terutama jika penghuni belum menjawab.
  3. Alasan: rumah belum bertirai. Abdullah bin Busr menjelaskan bahwa pada masa itu rumah-rumah belum memiliki tirai atau penutup pintu. Maka adab menyamping ini sangat penting untuk menjaga pandangan.

Pemahaman ulama:

  • Imam an-Nawawi dalam Al-Adzkar menyebutkan bahwa disunnahkan bagi orang yang meminta izin untuk berdiri di samping pintu, bukan di depannya, dan mengucapkan salam. Jika belum dijawab, boleh mengulang hingga tiga kali, sebagaimana hadits lain dari Abu Musa al-Asy'ari.
  • Ibnu Hajar al-Asqalani dalam Fathul Bari menjelaskan bahwa adab ini berlaku umum, bukan hanya karena rumah belum bertirai. Bahkan jika rumah sudah bertirai, tetap lebih utama menyamping untuk menjaga adab dan menghindari syubhat.
  • Syeikh al-Utsaimin dalam Syarh Riyadh ash-Shalihin menegaskan bahwa mengucapkan salam dua atau tiga kali adalah sunnah, dan tidak boleh lebih dari tiga kali karena dikhawatirkan mengganggu penghuni.

Perbedaan pendapat:

Sebagian ulama berbeda pendapat tentang berapa kali salam yang ideal. Jumhur ulama (termasuk an-Nawawi dan Ibnu Hajar) berpendapat: satu kali cukup jika sudah dijawab, dua atau tiga kali jika belum dijawab, dan tidak lebih dari tiga kali. Pendapat ini dirajihkan (dikuatkan) berdasarkan hadits Abu Musa al-Asy'ari yang menyebutkan Nabi ﷺ mengucapkan salam tiga kali.

Story Telling

Dikisahkan bahwa Abdullah bin Busr (sahabat perawi hadits ini) pernah suatu ketika mendatangi rumah seseorang untuk suatu keperluan. Ia berdiri di samping pintu, bukan di depannya, lalu mengucapkan salam. Ketika ditanya mengapa demikian, ia menjawab bahwa begitulah cara Nabi ﷺ bertamu. Ia lalu menyebutkan hadits ini.

Dalam riwayat lain, Abu Musa al-Asy'ari pernah datang ke rumah Umar bin al-Khaththab dan mengucapkan salam tiga kali. Karena tidak ada jawaban, ia pun pergi. Ternyata Umar mendengar dan menyuruhnya kembali, lalu bertanya mengapa ia pergi. Abu Musa menjawab bahwa Nabi ﷺ bersabda: "Jika salah seorang dari kalian mengucapkan salam tiga kali dan tidak dijawab, hendaklah ia pergi." Umar kemudian meminta bukti, dan Abu Musa didukung oleh sahabat lain. (HR. Bukhari dan Muslim)

Hikmahnya: adab isti'zan bukan sekadar formalitas, tetapi bentuk penghormatan kepada penghuni rumah dan menjaga hak privasi mereka.

Kesimpulan Praktis

  1. Saat bertamu, jangan berdiri tepat di depan pintu. Berdirilah di samping kanan atau kiri pintu.
  2. Ucapkan salam dengan jelas. Boleh satu kali, dan jika belum dijawab, ulangi hingga tiga kali.
  3. Jangan mengintip ke dalam rumah. Ini termasuk menjaga pandangan dan menghormati privasi.
  4. Jika salam tiga kali tidak dijawab, pulanglah. Jangan memaksa masuk atau mengganggu.
  5. Ajarkan adab ini kepada keluarga dan anak-anak. Ini sunnah yang sering dilupakan.

Semoga Allah memberi kita taufik untuk mengikuti petunjuk Al-Qur'an, sunnah Nabi ﷺ, dan pemahaman para ulama Ahlus Sunnah.

Gratis untuk semua

Yuk, ikut jaga penjelasan ini tetap gratis

Donasi Anda membantu layanan ini terus tersedia untuk siapa saja.

Donasi

Untuk si kecil di rumah

Buku cerita anak bergambar tentang bersyukur dan bahaya sombong.

Rp 15.000 Lihat isi buku

Buku cerita anak · PDF

Qorun yang Sombong

Mimi Ummu Umar, penulis dan ilustrator

Kisah Qorun, sepupu Nabi Musa, yang diberi harta melimpah tapi lupa bersyukur. Diceritakan dengan bahasa anak dan ilustrasi penuh warna.

  • 12 halaman bergambar
  • Usia 3–8 tahun
  • Dengan ayat QS. Al-Qasas
  • PDF, bisa dicetak

Hasil penjualan ikut menjaga Hadits.id tetap gratis untuk semua.

Bayar QRIS, semua bank dan e-wallet. Langsung unduh.

Qorun yang Sombong

Rp 15.000

Scan untuk membayar

Menyiapkan QRIS…
  1. Simpan QRIS
  2. Buka apps bank / e-wallet
  3. Bayar dari galeri

Setelah dibayar, bukunya langsung bisa diunduh di sini dan link-nya dikirim ke .

بَارَكَ اللَّهُ فِيكُمْ

Bukunya sudah jadi milik Anda

Link unduhan juga dikirim ke . Simpan emailnya, link bisa dibuka lagi kapan saja.

Unduh PDF Baca langsung di browser

Email ini sudah punya bukunya

Link unduhan kami kirim ulang ke . Cek juga folder Promosi atau Spam.

Gimana penjelasannya?