Sunan Abu Dawud · Kitab Adab · No. 5182

Bab Berapa Kali Seorang Pria Mengucapkan Salam Saat Meminta Izin

Shahih oleh Al-Albani

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ، حَدَّثَنَا رَوْحٌ، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ، أَنَّ أَبَا مُوسَى، اسْتَأْذَنَ عَلَى عُمَرَ بِهَذِهِ الْقِصَّةِ . قَالَ فِيهِ فَانْطَلَقَ بِأَبِي سَعِيدٍ فَشَهِدَ لَهُ فَقَالَ أَخَفِيَ عَلَىَّ هَذَا مِنْ أَمْرِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ أَلْهَانِي السَّفْقُ بِالأَسْوَاقِ وَلَكِنْ سَلِّمْ مَا شِئْتَ وَلاَ تَسْتَأْذِنْ .

haddatsana yahya ibnu habibin, haddatsana rawhun, haddatsana abnu jurayjin, qala akhbarani athaun, an ubaydi ibni umayrin, anna aba musa, astadzana ala umara bihadzihi alqisshahi. qala fihi fanthalaqa biabi saidin fasyahida lahu faqala akhafiya alaa hadza min amri rasuli allahi alhani assafqu bialaswaqi walakin sallim ma syita wala tastadzin.

Yahya bin Habib telah menceritakan kepada kami, Ruh telah menceritakan kepada kami, Ibn Jureij berkata: Atha memberitakan kepada saya, dari Ubaid bin Umair, bahwa Abu Musa meminta izin kepada Umar dengan kisah ini. Dia berkata: "Apakah hal ini tersembunyi dari saya dari urusan Rasulullah ﷺ? Keterlibatan saya dalam transaksi di pasar membuat saya lalai. Sekarang berikanlah salam sesuai keinginanmu; dan jangan meminta izin."

Penjelasan