Sunan Abu Dawud · Kitab Adab · No. 5129

Bab Dalam Menunjukkan Kebaikan

Shahih oleh Al-Albani

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الأَنْصَارِيِّ، قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أُبْدِعَ بِي فَاحْمِلْنِي . قَالَ " لاَ أَجِدُ مَا أَحْمِلُكَ عَلَيْهِ وَلَكِنِ ائْتِ فُلاَنًا فَلَعَلَّهُ أَنْ يَحْمِلَكَ " . فَأَتَاهُ فَحَمَلَهُ فَأَتَى رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فَأَخْبَرَهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " مَنْ دَلَّ عَلَى خَيْرٍ فَلَهُ مِثْلُ أَجْرِ فَاعِلِهِ " .

haddatsana muhammadu ibnu katsirin, akhbarana sufyanu, ani alamasyi, an abi amrinw assyaybaniyyi, an abi masudin alanshariyyi, qala jaa rajulun ila annabiyyi faqala ya rasula allahi inni ubdia bi fahmilni. qala " la ajidu ma ahmiluka alayhi walakini ati fulanan falaallahu an yahmilaka ". faatahu fahamalahu faata rasula allahi faakhbarahu faqala rasulu allahi " man dalla ala khayrin falahu mitslu ajri failihi ".

Dari Abu Mas’ud al-Ansari, ia berkata: Seorang lelaki datang kepada Nabi ﷺ dan berkata: Wahai Rasulullah! Saya telah ditinggalkan tanpa tunggangan. Maka berikanlah saya tunggangan. Beliau menjawab: Saya tidak memiliki tunggangan untuk diberikan, tetapi pergilah kepada si Fulan; mungkin ia akan memberikanmu tunggangan. Ia kemudian pergi kepadanya dan ia memberinya tunggangan. Ia datang kepada Rasulullah ﷺ dan memberitahukan hal itu. Maka Rasulullah ﷺ bersabda: Jika seseorang menunjukkan kepada orang lain untuk melakukan kebaikan, ia akan mendapatkan pahala seperti pahala orang yang melakukannya.

Penjelasan