Sunan Abu Dawud · Kitab Sunnah · No. 4646

Bab Mengenai Para Khalifah

Hasan oleh Al-Albani

حَدَّثَنَا سَوَّارُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُمْهَانَ، عَنْ سَفِينَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " خِلاَفَةُ النُّبُوَّةِ ثَلاَثُونَ سَنَةً ثُمَّ يُؤْتِي اللَّهُ الْمُلْكَ - أَوْ مُلْكَهُ - مَنْ يَشَاءُ " . قَالَ سَعِيدٌ قَالَ لِي سَفِينَةُ أَمْسِكْ عَلَيْكَ أَبَا بَكْرٍ سَنَتَيْنِ وَعُمَرَ عَشْرًا وَعُثْمَانَ اثْنَتَىْ عَشْرَةَ وَعَلِيٌّ كَذَا . قَالَ سَعِيدٌ قُلْتُ لِسَفِينَةَ إِنَّ هَؤُلاَءِ يَزْعُمُونَ أَنَّ عَلِيًّا عَلَيْهِ السَّلاَمُ لَمْ يَكُنْ بِخَلِيفَةٍ . قَالَ كَذَبَتْ أَسْتَاهُ بَنِي الزَّرْقَاءِ يَعْنِي بَنِي مَرْوَانَ .

haddatsana sawwaru ibnu abdi allahi, haddatsana abdu alwaritsi ibnu saidin, an saidi ibni jumhana, an safinaha, qala qala rasulu allahi " khilafahu annubuwwahi tsalatsuna sanahan tsumma yuti allahu almulka - aw mulkahu - man yasyau ". qala saidun qala li safinahu amsik alayka aba bakrin sanatayni waumara asyran wautsmana atsnata asyraha waaliyyun kadza. qala saidun qultu lisafinaha inna haulai yazumuna anna aliyyan alayhi assalamu lam yakun bikhalifahin. qala kadzabat astahu ibani azzarqai yani ibani marwana.

Dari Safinah: Rasulullah ﷺ bersabda: Kekhalifahan Nabi akan berlangsung selama tiga puluh tahun; kemudian Allah akan memberikan Kerajaan-Nya kepada siapa yang Dia kehendaki. Sa'id berkata bahwa Safinah berkata kepadanya: Hitunglah kekhalifahan Abu Bakar dua tahun, 'Umar sepuluh, 'Uthman dua belas dan 'Ali sekian. Sa'id berkata: Saya berkata kepada Safinah: Mereka menganggap bahwa 'Ali tidak menjadi khalifah. Dia menjawab: Punggung Marwan telah berdusta.

Penjelasan