Sunan Abu Dawud · Kitab Sunnah · No. 4635

Bab tentang Para Khalifah

Shahih oleh Al-Albani

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ ذَاتَ يَوْمٍ " أَيُّكُمْ رَأَى رُؤْيَا " . فَذَكَرَ مَعْنَاهُ وَلَمْ يَذْكُرِ الْكَرَاهِيَةَ . قَالَ فَاسْتَاءَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَعْنِي فَسَاءَهُ ذَلِكَ فَقَالَ " خِلاَفَةُ نُبُوَّةٍ ثُمَّ يُؤْتِي اللَّهُ الْمُلْكَ مَنْ يَشَاءُ " .

haddatsana musa ibnu ismaila, haddatsana hammadun, an aliyyi ibni zaydin, an abdi arrahmani ibni abi bakraha, an abihi, anna annabiyya qala dzata yawmin " ayyukum raa ruya ". fadzakara manahu walam yadzkuri alkarahiyaha. qala fastaa laha rasulu allahi yani fasaahu dzalika faqala " khilafahu nubuwwahin tsumma yuti allahu almulka man yasyau ".

Abu Bakrah berkata: Suatu hari Nabi ﷺ bertanya: Siapakah di antara kalian yang bermimpi? Ia kemudian menyebutkan sisa tradisi yang sama, tetapi tidak menyebutkan kata 'dibenci'. Sebaliknya, ia berkata: Rasulullah ﷺ merasa sedih tentang itu. Ia kemudian berkata: Akan ada kekhalifahan yang mengikuti model kenabian, kemudian Allah akan memberikan kerajaan kepada siapa yang Dia kehendaki.

Penjelasan