Bab Qisas dari Pukulan dan Qishash Amir dari Dirinya Sendiri

حَدَّثَنَا أَبُو صَالِحٍ، أَخْبَرَنَا أَبُو إِسْحَاقَ الْفَزَارِيُّ، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي فِرَاسٍ، قَالَ خَطَبَنَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رضى الله عنه فَقَالَ إِنِّي لَمْ أَبْعَثْ عُمَّالِي لِيَضْرِبُوا أَبْشَارَكُمْ وَلاَ لِيَأْخُذُوا أَمْوَالَكُمْ فَمَنْ فُعِلَ بِهِ ذَلِكَ فَلْيَرْفَعْهُ إِلَىَّ أَقُصُّهُ مِنْهُ قَالَ عَمْرُو بْنُ الْعَاصِ لَوْ أَنَّ رَجُلاً أَدَّبَ بَعْضَ رَعِيَّتِهِ أَتَقُصُّهُ مِنْهُ قَالَ إِي وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ أَقُصُّهُ وَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ أَقَصَّ مِنْ نَفْسِهِ .

Telah mengabarkan kepada kami Abu Shalih, telah mengabarkan kepada kami Abu Ishaq Al-Fazari, dari Al-Jurairi, dari Abu Nadrah, dari Abu Firas, ia berkata: Umar bin Al-Khattab (ra) berkhutbah kepada kami dan berkata: Sesungguhnya aku tidak mengutus para petugasku untuk memukul tubuh kalian dan tidak untuk mengambil harta kalian. Jika ada yang dilakukan demikian kepada seseorang, maka hendaklah ia mengadukan kepadaku, aku akan mengambil qisas darinya. Amr bin Al-As berkata: Jika seorang lelaki (yaitu gubernur) mendisiplinkan sebagian rakyatnya, apakah engkau juga akan mengambil qisas darinya? Ia berkata: Ya, demi Dia yang jiwaku berada di tangan-Nya, aku akan mengambil qisas darinya. Aku melihat Rasulullah ﷺ telah mengambil qisas dari dirinya sendiri.