Bab Perintah dan Larangan
Shahih oleh Al-Albani
haddatsana wahbu ibnu baqiyyaha, an khalidin, h wahaddatsana amru ibnu awnin, akhbarana husyaymun, - almana - an ismaila, an qaysin, qala qala abu bakrin bada an hamida allaha, waatsna, alayhi ya ayyuha annasu innakum taqrauna hadzihi alayaha watadhaunaha ala ghayri mawadhiiha alaykum anfusakum la yadhurrukum man dhalla idza ahtadaytum qala an khalidin wainna samina annabiyya yaqulu " inna annasa idza raawu azzhalima falam yakhudzu ala yadayhi awsyaka an yaummahumu allahu biiqabin ". waqala amrunw an husyaymin wainni samitu rasula allahi yaqulu " ma min qawmin yumalu fihim bialmaashi tsumma yaqdiruna ala an yughayyiru tsumma la yughayyiru ila yusyiku an yaummahumu allahu minhu biiqabin ". qala abu dawuda rawahu kama qala khalidun abu usamaha wajamaahun. waqala syubahu fihi " ma min qawmin yumalu fihim bialmaashi hum aktsaru mimman yamaluhu ".
Telah menceritakan kepada kami Wahb bin Baqiyah, dari Khalid, dan telah menceritakan kepada kami Amru bin Aun, telah memberitakan kepada kami Husyaim, - maknanya - dari Ismail, dari Qais, ia berkata: Abu Bakar setelah memuji Allah dan menyanjung-Nya, berkata: "Wahai manusia, sesungguhnya kalian membaca ayat ini dan menempatkannya pada tempat yang tidak semestinya: 'Hendaklah kalian menjaga diri kalian; tidak akan membahayakan kalian orang yang sesat jika kalian telah mendapat petunjuk.'" Ia berkata: Dari Khalid, "Dan sesungguhnya kami mendengar Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda: 'Apabila manusia melihat orang yang zalim, lalu tidak mencegahnya, maka hampir-hampir Allah akan menimpakan kepada mereka semua dengan azab.'" Dan Amru berkata dari Husyaim: "Dan sesungguhnya aku mendengar Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda: 'Tidak ada suatu kaum yang melakukan kemaksiatan, kemudian mereka mampu untuk mengubahnya, lalu mereka tidak mengubahnya, melainkan hampir-hampir Allah akan menimpakan kepada mereka semua dengan azab.'" Abu Dawud berkata: "Hadits ini telah diriwayatkan sebagaimana yang dikatakan Khalid, Abu Usamah dan sekelompok perawi lainnya." Dan Shu'bah berkata dalam hal ini: "Tidak ada suatu kaum yang melakukan kemaksiatan, mereka lebih banyak daripada yang melakukannya."