Sunan Abu Dawud · Kitab Shalat · No. 433

Bab Jika Imam Menunda Shalat dari Waktunya

Shahih oleh Al-Albani

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ بْنِ أَعْيَنَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ هِلاَلِ بْنِ يِسَافٍ، عَنْ أَبِي الْمُثَنَّى، عَنِ ابْنِ أُخْتِ، عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الأَنْبَارِيُّ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، - الْمَعْنَى - عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ هِلاَلِ بْنِ يِسَافٍ، عَنْ أَبِي الْمُثَنَّى الْحِمْصِيِّ، عَنْ أَبِي أُبَىِّ ابْنِ امْرَأَةِ، عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " إِنَّهَا سَتَكُونُ عَلَيْكُمْ بَعْدِي أُمَرَاءُ تَشْغَلُهُمْ أَشْيَاءُ عَنِ الصَّلاَةِ لِوَقْتِهَا حَتَّى يَذْهَبَ وَقْتُهَا فَصَلُّوا الصَّلاَةَ لِوَقْتِهَا " . فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ أُصَلِّي مَعَهُمْ قَالَ " نَعَمْ إِنْ شِئْتَ " . وَقَالَ سُفْيَانُ إِنْ أَدْرَكْتُهَا مَعَهُمْ أَأُصَلِّي مَعَهُمْ قَالَ " نَعَمْ إِنْ شِئْتَ " .

haddatsana muhammadu ibnu qudamaha ibni ayana, haddatsana jarirun, an manshurin, an hilali ibni yisafin, an abi almutsanna, ani abni ukhti, ubadaha ibni asshamiti an ubadaha ibni asshamiti, h wahaddatsana muhammadu ibnu sulaymana alanbariyyu, haddatsana wakiun, an sufyana, - almana - an manshurin, an hilali ibni yisafin, an abi almutsanna alhimshiyyi, an abi ubai abni amraahi, ubadaha ibni asshamiti an ubadaha ibni asshamiti, qala qala rasulu allahi " innaha satakunu alaykum badi umarau tasyghaluhum asyyau ani asshalahi liwaqtiha hatta yadzhaba waqtuha fashallu asshalaha liwaqtiha ". faqala rajulun ya rasula allahi ushalli maahum qala " naam in syita ". waqala sufyanu in adraktuha maahum aushalli maahum qala " naam in syita ".

Ubadah bin As-Samit berkata: "Akan ada setelahku para pemimpin yang akan disibukkan oleh pekerjaan-pekerjaan mereka dari melaksanakan shalat pada waktunya hingga waktu shalat itu berlalu, maka shalatlah pada waktunya." Seorang laki-laki bertanya: "Wahai Rasulullah, bolehkah aku shalat bersama mereka?" Beliau menjawab: "Ya, jika engkau mau." Sufyan (perawi lain melalui sanad yang berbeda) berkata: "Bolehkah aku shalat bersama mereka jika aku mendapatkannya bersama mereka?" Beliau menjawab: "Ya, jika engkau mau."

Penjelasan