Sunan Abu Dawud · Kitab Tarajul · No. 4190

Bab Dalam Memanjangkan Jambang

Shahih oleh Al-Albani

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ، وَسُفْيَانُ بْنُ عُقْبَةَ السُّوَائِيُّ، - هُوَ أَخُو قَبِيصَةَ - وَحُمَيْدُ بْنُ خُوَارٍ عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ كُلَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ، قَالَ أَتَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ وَلِي شَعْرٌ طَوِيلٌ فَلَمَّا رَآنِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ قَالَ " ذُبَابٌ ذُبَابٌ " . قَالَ فَرَجَعْتُ فَجَزَزْتُهُ ثُمَّ أَتَيْتُهُ مِنَ الْغَدِ فَقَالَ " إِنِّي لَمْ أَعْنِكَ وَهَذَا أَحْسَنُ " .

haddatsana muhammadu ibnu alalai, haddatsana muawiyahu ibnu hisyamin, wasufyanu ibnu uqbaha assuwaiyyu, - huwa akhu qabishaha - wahumaydu ibnu khuwarin an sufyana attsawriyyi, an ashimi ibni kulaybin, an abihi, an waili ibni hujrin, qala ataytu annabiyya wali syarun thawilun falamma raani rasulu allahi qala " dzubabun dzubabun ". qala farajatu fajazaztuhu tsumma ataytuhu mina alghadi faqala " inni lam anika wahadza ahsanu ".

Dari Wa'il bin Hujr, ia berkata: "Aku datang kepada Nabi ﷺ dan aku memiliki rambut panjang. Ketika Rasulullah ﷺ melihatku, beliau berkata: 'Jelek, jelek!' Ia berkata: 'Aku kemudian kembali dan memotongnya. Aku kemudian datang kepadanya di pagi hari. Beliau berkata: 'Aku tidak bermaksud berbuat jelek padamu. Ini jauh lebih baik.'"

Penjelasan