Sunan Abu Dawud · Kitab Pakaian · No. 4106

Bab Tentang Hamba Melihat Rambut Majikannya

Shahih oleh Al-Albani

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى، حَدَّثَنَا أَبُو جُمَيْعٍ، سَالِمُ بْنُ دِينَارٍ عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ أَتَى فَاطِمَةَ بِعَبْدٍ قَدْ وَهَبَهُ لَهَا قَالَ وَعَلَى فَاطِمَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا ثَوْبٌ إِذَا قَنَّعَتْ بِهِ رَأْسَهَا لَمْ يَبْلُغْ رِجْلَيْهَا وَإِذَا غَطَّتْ بِهِ رِجْلَيْهَا لَمْ يَبْلُغْ رَأْسَهَا فَلَمَّا رَأَى النَّبِيُّ ﷺ مَا تَلْقَى قَالَ " إِنَّهُ لَيْسَ عَلَيْكِ بَأْسٌ إِنَّمَا هُوَ أَبُوكِ وَغُلاَمُكِ " .

haddatsana muhammadu ibnu isa, haddatsana abu jumayin, salimu ibnu dinarin an tsabitin, an anasin, anna annabiyya ata fathimaha biabdin qad wahabahu laha qala waala fathimaha radhiya allahu anha tsawbun idza qannaat bihi rasaha lam yablugh rijlayha waidza ghatthat bihi rijlayha lam yablugh rasaha falamma raa annabiyyu ma talqa qala " innahu laysa alayki basun innama huwa abuki waghulamuki ".

Diriwayatkan dari Anas bin Malik: Nabi ﷺ membawa Fatimah seorang hamba yang beliau sumbangkan kepadanya. Fatimah mengenakan pakaian yang, ketika dia menutupi kepalanya, tidak mencapai kakinya, dan ketika dia menutupi kakinya, pakaian itu tidak mencapai kepalanya. Ketika Nabi ﷺ melihat perjuangannya, beliau berkata: "Tidak ada bahaya bagimu: Ini hanyalah ayahmu dan hambamu."

Penjelasan