Pengulangan dari Najis yang Terjadi pada Pakaian
Dha'if oleh Al-Albani
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ فَارِسٍ، حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، حَدَّثَتْنَا أُمُّ يُونُسَ بِنْتُ شَدَّادٍ، قَالَتْ حَدَّثَتْنِي حَمَاتِي أُمُّ جَحْدَرٍ الْعَامِرِيَّةُ، أَنَّهَا سَأَلَتْ عَائِشَةَ عَنْ دَمِ الْحَيْضِ يُصِيبُ الثَّوْبَ فَقَالَتْ كُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَعَلَيْنَا شِعَارُنَا وَقَدْ أَلْقَيْنَا فَوْقَهُ كِسَاءً فَلَمَّا أَصْبَحَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَخَذَ الْكِسَاءَ فَلَبِسَهُ ثُمَّ خَرَجَ فَصَلَّى الْغَدَاةَ ثُمَّ جَلَسَ فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذِهِ لُمْعَةٌ مِنْ دَمٍ . فَقَبَضَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَلَى مَا يَلِيهَا فَبَعَثَ بِهَا إِلَىَّ مَصْرُورَةً فِي يَدِ الْغُلاَمِ فَقَالَ " اغْسِلِي هَذِهِ وَأَجِفِّيهَا ثُمَّ أَرْسِلِي بِهَا إِلَىَّ " . فَدَعَوْتُ بِقَصْعَتِي فَغَسَلْتُهَا ثُمَّ أَجْفَفْتُهَا فَأَحَرْتُهَا إِلَيْهِ فَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ بِنِصْفِ النَّهَارِ وَهِيَ عَلَيْهِ .
haddatsana muhammadu ibnu yahya ibni farisin, haddatsana abu mamarin, haddatsana abdu alwaritsi, haddatsatna ummu yunusa ibintu syaddadin, qalat haddatsatni hamati ummu jahdarin alamiriyyahu, annaha saalat aisyaha an dami alhaydhi yushibu attsawba faqalat kuntu maa rasuli allahi waalayna syiaruna waqad alqayna fawqahu kisaan falamma ashbaha rasulu allahi akhadza alkisaa falabisahu tsumma kharaja fashalla alghadaha tsumma jalasa faqala rajulun ya rasula allahi hadzihi lumahun min damin. faqabadha rasulu allahi ala ma yaliha fabaatsa biha ilaa mashrurahan fi yadi alghulami faqala " aghsili hadzihi waajiffiha tsumma arsili biha ilaa ". fadaawtu biqashati faghasaltuha tsumma ajfaftuha faahartuha ilayhi fajaa rasulu allahi ibinishfi annahari wahiya alayhi.
Umm Jahdar al-'Amiriyyah berkata bahwa dia bertanya kepada 'Aisyah tentang darah haid yang mengenai pakaian. Dia menjawab: Saya pernah (berbaring) dengan Rasulullah ﷺ dan kami menutupi diri dengan kain, dan kami telah meletakkan selimut di atasnya. Ketika hari sudah terang, Rasulullah ﷺ mengambil selimut itu, memakainya dan keluar untuk melaksanakan shalat subuh. Kemudian beliau duduk (di masjid bersama orang-orang). Seorang lelaki berkata: Wahai Rasulullah, ini adalah noda darah. Rasulullah ﷺ memegangnya dari sekelilingnya dan mengirimkannya kepada saya yang dilipat di tangan seorang budak dan berkata: Cuci ini dan keringkan, kemudian kirimkan kepada saya. Saya memanggil wadah saya dan mencucinya. Kemudian saya mengeringkannya dan mengembalikannya kepada beliau. Rasulullah ﷺ datang di siang hari dengan selimut itu di atasnya.