Ringkasan Jawaban Singkat
Hadits ini mengajarkan kita doa yang dibaca setelah selesai makan. Rasulullah ﷺ mengajarkan untuk memuji Allah dengan pujian yang banyak, baik, dan penuh berkah. Pujian ini menunjukkan pengakuan bahwa segala nikmat, termasuk makanan, semuanya berasal dari Allah, dan kita tidak bisa merasa cukup atau lepas dari kebutuhan kepada-Nya.
Rujukan Ulama & Dalil
Hadits ini diriwayatkan oleh Imam Abu Dawud dalam Sunan-nya, Kitab Makanan, Bab Apa yang Dikatakan Seseorang Ketika Makan, nomor 3849, dari sahabat Abu Umamah Al-Bahili radhiyallahu 'anhu.
Teks Arab Hadits:
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ ثَوْرٍ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِذَا رُفِعَتِ الْمَائِدَةُ قَالَ " الْحَمْدُ لِلَّهِ كَثِيرًا طَيِّبًا مُبَارَكًا فِيهِ غَيْرَ مَكْفِيٍّ وَلاَ مُوَدَّعٍ وَلاَ مُسْتَغْنًى عَنْهُ رَبُّنَا "
Makna Ringkas: Ketika kain makanan diangkat (setelah selesai makan), Rasulullah ﷺ mengucapkan: "Segala puji bagi Allah dengan pujian yang banyak, baik, dan penuh berkah, yang tidak kurang, tidak ditinggalkan, dan tidak diabaikan, wahai Tuhan kami."
Kaitan dengan Ulama:
Hadits ini juga diriwayatkan oleh Imam Al-Bukhari dalam Shahih-nya secara mu'allaq (nomor 5458) dan Imam At-Tirmidzi (nomor 3455). Para ulama seperti Syaikh Muhammad Nashiruddin Al-Albani menilai hadits ini shahih dalam Shahih Abi Dawud (nomor 3849). Adapun makna dan faedahnya dijelaskan oleh para ulama seperti Ibnu Hajar Al-Asqalani dalam Fathul Bari dan Imam An-Nawawi dalam Al-Adzkar.
Penjelasan Rinci
Para ulama menjelaskan bahwa doa ini mengandung makna yang sangat dalam. Mari kita bedah satu per satu:
1. "الْحَمْدُ لِلَّهِ" (Segala puji bagi Allah)
Ini adalah pujian murni kepada Allah atas nikmat makanan yang telah Dia berikan. Imam Ibnu Katsir dalam tafsirnya menjelaskan bahwa pujian kepada Allah adalah pengakuan bahwa semua nikmat berasal dari-Nya semata.
2. "كَثِيرًا" (yang banyak)
Pujian yang tidak terbatas jumlahnya. Ini menunjukkan bahwa nikmat Allah tidak bisa dihitung, maka pujian pun tidak bisa dibatasi.
3. "طَيِّبًا" (yang baik)
Imam An-Nawawi dalam Al-Adzkar menjelaskan bahwa pujian yang baik adalah pujian yang keluar dari hati yang ikhlas, bukan sekadar ucapan di lisan. Ini juga bisa berarti pujian yang diterima oleh Allah karena dilakukan dengan cara yang Dia ridhai.
4. "مُبَارَكًا فِيهِ" (penuh berkah di dalamnya)
Syaikh Abdurrahman As-Sa'di menjelaskan bahwa keberkahan adalah bertambahnya kebaikan. Makanan yang diberkahi akan memberikan energi untuk taat, bukan untuk maksiat.
5. "غَيْرَ مَكْفِيٍّ" (yang tidak kurang)
Imam Al-Khattabi dalam Ma'alim As-Sunan menjelaskan bahwa ini berarti: "Wahai Tuhan kami, pujian ini bukanlah pujian yang membuat Engkau tidak membutuhkan kami, atau pujian yang kami anggap sudah cukup untuk membalas nikmat-Mu." Ini adalah pengakuan bahwa kita tidak akan pernah bisa membalas nikmat Allah.
6. "وَلاَ مُوَدَّعٍ" (tidak ditinggalkan)
Artinya, pujian ini bukan pujian perpisahan yang diucapkan sekali lalu selesai. Pujian ini terus berlanjut sepanjang hidup.
7. "وَلاَ مُسْتَغْنًى عَنْهُ رَبُّنَا" (tidak diabaikan, wahai Tuhan kami)
Ini adalah pengakuan bahwa kita selalu membutuhkan Allah dan tidak bisa lepas dari-Nya. Syaikh Muhammad bin Shalih Al-Utsaimin dalam Syarh Riyadhush Shalihin menjelaskan bahwa ini menunjukkan kebutuhan mutlak seorang hamba kepada Rabb-nya.
Perbedaan Pendapat Ulama:
Ada perbedaan pendapat di kalangan ulama tentang hukum membaca doa ini setelah makan:
- Pendapat pertama (mayoritas): Disunnahkan membaca doa ini setelah selesai makan. Ini adalah pendapat Imam Asy-Syafi'i, Imam Ahmad, dan mayoritas ulama.
- Pendapat kedua: Membaca doa ini hukumnya mubah (boleh), bukan sunnah yang ditekankan. Ini adalah pendapat sebagian ulama yang menilai hadits ini lemah.
Namun, Syaikh Al-Albani menilai hadits ini shahih, sehingga pendapat yang kuat adalah disunnahkan membaca doa ini setelah makan.
Story Telling
Diriwayatkan bahwa Abu Umamah Al-Bahili radhiyallahu 'anhu adalah salah satu sahabat yang paling banyak meriwayatkan hadits tentang doa-doa harian Nabi ﷺ. Beliau adalah seorang sahabat yang sangat cinta kepada Rasulullah ﷺ dan selalu berusaha meniru setiap gerak-gerik beliau.
Suatu hari, beliau melihat Rasulullah ﷺ selesai makan, lalu beliau mendengar Nabi ﷺ mengucapkan doa yang penuh makna ini. Abu Umamah langsung menghafalnya dan menyampaikannya kepada umat Islam setelahnya. Ini menunjukkan bahwa para sahabat sangat perhatian terhadap adab-adab harian Nabi ﷺ, termasuk doa setelah makan.
Hikmah dari kisah ini: Kita harus berusaha meniru Nabi ﷺ dalam setiap aspek kehidupan, termasuk hal-hal yang terlihat kecil seperti doa setelah makan. Karena ketaatan kepada Allah itu mencakup semua aspek kehidupan.
Kesimpulan Praktis
- Biasakan membaca doa setelah makan, minimal dengan "Alhamdulillah" atau doa lengkap seperti dalam hadits ini.
- Puji Allah dengan kesadaran hati, bukan sekadar ucapan di lisan.
- Sadari bahwa kita tidak akan pernah bisa membalas nikmat Allah, meskipun kita memuji-Nya sepanjang hidup.
- Jadikan makan sebagai ibadah, dengan niat untuk mendapatkan kekuatan beribadah kepada Allah.
- Ajarkan doa ini kepada keluarga dan anak-anak, agar mereka terbiasa dengan adab-adab Nabi ﷺ.
Semoga Allah memberi kita taufik untuk mengikuti petunjuk Al-Qur'an, sunnah Nabi ﷺ, dan pemahaman para ulama Ahlus Sunnah.