Sunan Abu Dawud · Kitab Minuman · No. 3712

Bab Tentang Sifat Nabidh

Hasan oleh Al-Albani

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ، قَالَ سَمِعْتُ شَبِيبَ بْنَ عَبْدِ الْمَلِكِ، يُحَدِّثُ عَنْ مُقَاتِلِ بْنِ حَيَّانَ، قَالَ حَدَّثَتْنِي عَمَّتِي، عَمْرَةُ عَنْ عَائِشَةَ، رضى الله عنها أَنَّهَا كَانَتْ تَنْبِذُ لِلنَّبِيِّ ﷺ غُدْوَةً فَإِذَا كَانَ مِنَ الْعَشِيِّ فَتَعَشَّى شَرِبَ عَلَى عَشَائِهِ وَإِنْ فَضَلَ شَىْءٌ صَبَبْتُهُ - أَوْ فَرَغْتُهُ - ثُمَّ تَنْبِذُ لَهُ بِاللَّيْلِ فَإِذَا أَصْبَحَ تَغَدَّى فَشَرِبَ عَلَى غَدَائِهِ قَالَتْ نَغْسِلُ السِّقَاءَ غُدْوَةً وَعَشِيَّةً فَقَالَ لَهَا أَبِي مَرَّتَيْنِ فِي يَوْمٍ قَالَتْ نَعَمْ .

haddatsana musaddadun, haddatsana almutamiru, qala samitu syabiba ibna abdi almaliki, yuhadditsu an muqatili ibni hayyana, qala haddatsatni ammati, amrahu an aisyaha, rdh allah nh annaha kanat tanbidzu lilnnabiyyi ghudwahan faidza kana mina alasyiyyi fataassya syariba ala asyaihi wain fadhala syaun shababtuhu - aw faraghtuhu - tsumma tanbidzu lahu biallayli faidza ashbaha taghadda fasyariba ala ghadaihi qalat naghsilu assiqaa ghudwahan waasyiyyahan faqala laha abi marratayni fi yawmin qalat naam.

Diriwayatkan dari Aisyah, Ummul Mu'minin: Amrah berkata atas nama Aisyah bahwa ia akan merendam kurma untuk Rasulullah ﷺ di pagi hari. Ketika malam tiba, ia mengambil makan malamnya dan meminumnya setelah makan malamnya. Jika ada yang tersisa, ia menuangkannya. Ia kemudian akan merendam untuknya di malam hari. Ketika pagi tiba, ia mengambil makanan paginya dan meminumnya setelah makanan paginya. Ia berkata: Tempat kulit itu dicuci di pagi dan sore. Ayahku (Hayyan) berkata kepadanya: Dua kali sehari? Ia berkata: Ya.

Penjelasan