Sunan Abu Dawud · Kitab Thaharah · No. 356

Bab tentang seorang laki-laki yang masuk Islam dan diperintahkan untuk mandi

Hasan oleh Al-Albani

حَدَّثَنَا مَخْلَدُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ أُخْبِرْتُ عَنْ عُثَيْمِ بْنِ كُلَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّهُ جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ قَدْ أَسْلَمْتُ . فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ ﷺ " أَلْقِ عَنْكَ شَعْرَ الْكُفْرِ " . يَقُولُ احْلِقْ . قَالَ وَأَخْبَرَنِي آخَرُ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ لآخَرَ مَعَهُ " أَلْقِ عَنْكَ شَعْرَ الْكُفْرِ وَاخْتَتِنْ " .

haddatsana makhladu ibnu khalidin, haddatsana abdu arrazzaqi, akhbarana abnu jurayjin, qala ukhbirtu an utsaymi ibni kulaybin, an abihi, an jaddihi, annahu jaa ila annabiyyi faqala qad aslamtu. faqala lahu annabiyyu " alqi anka syara alkufri ". yaqulu ahliq. qala waakhbarani akharu anna annabiyya qala lakhara maahu " alqi anka syara alkufri wakhtatin ".

'Uthaim bin Kulaib melaporkan dari ayahnya (Kuthair) atas otoritas kakeknya (Kulaib) bahwa dia datang kepada Nabi ﷺ: Saya telah memeluk Islam. Nabi ﷺ berkata kepadanya: Lepaskan dari dirimu rambut yang tumbuh selama masa kekufuran, sambil berkata 'cukur'. Dia juga mengatakan bahwa orang lain (selain kakek 'Uthaim) melaporkan kepadanya bahwa Nabi ﷺ berkata kepada orang lain yang bersamanya: Lepaskan dari dirimu rambut yang tumbuh selama masa kekufuran dan sunatlah dirimu.

Penjelasan