Sunan Abu Dawud · Kitab Sumpah dan Nazar · No. 3245

Bab Tentang Siapa yang Bersumpah untuk Mengambil Harta Seseorang

Shahih oleh Al-Albani

حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ الْحَضْرَمِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ جَاءَ رَجُلٌ مِنْ حَضْرَمَوْتَ وَرَجُلٌ مِنْ كِنْدَةَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ الْحَضْرَمِيُّ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ هَذَا غَلَبَنِي عَلَى أَرْضٍ كَانَتْ لأَبِي ‏.‏ فَقَالَ الْكِنْدِيُّ هِيَ أَرْضِي فِي يَدِي أَزْرَعُهَا لَيْسَ لَهُ فِيهَا حَقٌّ ‏.‏ قَالَ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ لِلْحَضْرَمِيِّ ‏"‏ أَلَكَ بَيِّنَةٌ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ لاَ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَلَكَ يَمِينُهُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُ فَاجِرٌ لاَ يُبَالِي مَا حَلَفَ عَلَيْهِ لَيْسَ يَتَوَرَّعُ مِنْ شَىْءٍ ‏.‏ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ ‏"‏ لَيْسَ لَكَ مِنْهُ إِلاَّ ذَاكَ ‏"‏ ‏.‏ فَانْطَلَقَ لِيَحْلِفَ لَهُ فَلَمَّا أَدْبَرَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ‏"‏ أَمَا لَئِنْ حَلَفَ عَلَى مَالٍ لِيَأْكُلَهُ ظَالِمًا لَيَلْقَيَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَهُوَ عَنْهُ مُعْرِضٌ ‏"‏ ‏.‏

Diriwayatkan dari Alqamah bin Wa'il bin Hujr Al-Hadrami: Dari ayahnya: Seorang lelaki dari Hadramawt dan seorang lelaki dari Kindah datang kepada Rasulullah ﷺ. Al-Hadrami berkata: Wahai Rasulullah, orang ini telah merampas tanah yang merupakan milik ayahku. Al-Kindi berkata: Itu adalah tanah saya yang ada di tangan saya, dan saya mengolahnya, dia tidak memiliki hak atasnya. Nabi ﷺ kemudian berkata kepada Al-Hadrami: Apakah kamu memiliki bukti? Dia menjawab: Tidak. Dia kemudian berkata: Jadi untukmu adalah sumpahnya. Dia berkata: Wahai Rasulullah, dia adalah seorang pendusta, dia tidak peduli dengan apa yang dia sumpahkan. Dia tidak menahan diri dari apa pun. Nabi ﷺ berkata: Kamu tidak akan mendapatkan apa pun darinya kecuali itu. Dia pergi untuk bersumpah untuknya. Ketika dia membelakangi, Rasulullah ﷺ berkata: Jika dia bersumpah atas harta untuk mengambilnya dengan cara yang tidak adil, dia akan menemui Allah sementara Dia tidak memperhatikannya.