Sunan Abu Dawud · Kitab Jenazah · No. 3129

Bab Mengenai Nuh

Shahih oleh Al-Albani

حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، عَنْ عَبْدَةَ، وَأَبِي، مُعَاوِيَةَ - الْمَعْنَى - عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " إِنَّ الْمَيِّتَ لَيُعَذَّبُ بِبُكَاءِ أَهْلِهِ عَلَيْهِ " . فَذُكِرَ ذَلِكَ لِعَائِشَةَ فَقَالَتْ وَهِلَ - تَعْنِي ابْنَ عُمَرَ - إِنَّمَا مَرَّ النَّبِيُّ ﷺ عَلَى قَبْرٍ فَقَالَ " إِنَّ صَاحِبَ هَذَا لَيُعَذَّبُ وَأَهْلُهُ يَبْكُونَ عَلَيْهِ " . ثُمَّ قَرَأَتْ وَلاَ تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَى قَالَ عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ عَلَى قَبْرِ يَهُودِيٍّ .

haddatsana hannadu ibnu assariyyi, an abdaha, waabi, muawiyaha - almana - an hisyami ibni urwaha, an abihi, ani abni umara, qala qala rasulu allahi " inna almayyita layuaddzabu bibukai ahlihi alayhi ". fadzukira dzalika liaisyaha faqalat wahila - tani abna umara - innama marra annabiyyu ala qabrin faqala " inna shahiba hadza layuaddzabu waahluhu yabkuna alayhi ". tsumma qaraat wala taziru wazirahun wizra ukhra qala an abi muawiyaha ala qabri yahudiyyin.

Diriwayatkan dari Ibn 'Umar: Rasulullah ﷺ bersabda: "Mayit akan disiksa karena tangisan keluarganya untuknya." Ketika ini disebutkan kepada 'Aisyah, dia berkata: "Ibn 'Umar lupa dan melakukan kesalahan." Nabi ﷺ melewati sebuah kuburan dan berkata: "Orang yang ada di dalam kubur ini disiksa sementara keluarganya menangisinya." Dia kemudian membaca: "Tidak ada seorang pun yang memikul beban orang lain."

Penjelasan