Sunan Abu Dawud · Kitab Jenazah · No. 3115

Bab Apa yang Disunahkan untuk Dikatakan di Samping Mayit

Shahih oleh Al-Albani

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " إِذَا حَضَرْتُمُ الْمَيِّتَ فَقُولُوا خَيْرًا فَإِنَّ الْمَلاَئِكَةَ يُؤَمِّنُونَ عَلَى مَا تَقُولُونَ " . فَلَمَّا مَاتَ أَبُو سَلَمَةَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا أَقُولُ قَالَ " قُولِي اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ وَأَعْقِبْنَا عُقْبَى صَالِحَةً " . قَالَتْ فَأَعْقَبَنِي اللَّهُ تَعَالَى بِهِ مُحَمَّدًا ﷺ .

haddatsana muhammadu ibnu katsirin, akhbarana sufyanu, ani alamasyi, an abi wailin, an ummi salamaha, qalat qala rasulu allahi " idza hadhartumu almayyita faqulu khayran fainna almalaikaha yuamminuna ala ma taquluna ". falamma mata abu salamaha qultu ya rasula allahi ma aqulu qala " quli allahumma aghfir lahu waaqibna uqba shalihahan ". qalat faaqabani allahu taala bihi muhammadan.

Dari Umm Salamah: Rasulullah ﷺ bersabda: Ketika kalian menghadiri orang yang sekarat, ucapkanlah kata-kata baik, karena para malaikat mengamininya. Ketika Abu Salamah meninggal, aku berkata: Apa yang harus aku katakan, Wahai Rasulullah? Beliau bersabda: Ya Allah, ampunilah dia, dan berikanlah kami sesuatu yang baik sebagai penggantinya. Ia berkata: Maka Allah memberikan kepadaku Muhammad ﷺ sebagai penggantinya.

Penjelasan