Sunan Abu Dawud · Kitab Harta dan Kepemimpinan · No. 2982

Bab Penjelasan Tempat Pembagian Khumus dan Saham Kerabat

Shahih oleh Al-Albani

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا عَنْبَسَةُ، حَدَّثَنَا يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَخْبَرَنِي يَزِيدُ بْنُ هُرْمُزَ، أَنَّ نَجْدَةَ الْحَرُورِيَّ، حِينَ حَجَّ فِي فِتْنَةِ ابْنِ الزُّبَيْرِ أَرْسَلَ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ يَسْأَلُهُ عَنْ سَهْمِ ذِي الْقُرْبَى وَيَقُولُ لِمَنْ تَرَاهُ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ لِقُرْبَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ قَسَمَهُ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَقَدْ كَانَ عُمَرُ عَرَضَ عَلَيْنَا مِنْ ذَلِكَ عَرْضًا رَأَيْنَاهُ دُونَ حَقِّنَا فَرَدَدْنَاهُ عَلَيْهِ وَأَبَيْنَا أَنْ نَقْبَلَهُ .

haddatsana ahmadu ibnu shalihin, haddatsana anbasahu, haddatsana yunusu, ani abni syihabin, akhbarani yazidu ibnu hurmuza, anna najdaha alharuriyya, hina hajja fi fitnahi abni azzubayri arsala ila abni abbasin yasaluhu an sahmi dzi alqurba wayaqulu liman tarahu qala abnu abbasin liqurba rasuli allahi qasamahu lahum rasulu allahi waqad kana umaru aradha alayna min dzalika ardhan raaynahu duna haqqina faradadnahu alayhi waabayna an naqbalahu.

Telah menceritakan kepada kami Ahmad bin Salih, telah menceritakan kepada kami Anbasah, telah menceritakan kepada kami Yunus, dari Ibn Shihab, bahwa Yazid bin Hurmuz memberitahukan kepada saya, bahwa Najdah al-Haruri, ketika berhaji di masa fitnah Ibn Zubair, mengirimkan kepada Ibn Abbas untuk menanyakan tentang saham kerabat (dalam khumus). Dia bertanya: Untuk siapa menurutmu? Ibn Abbas menjawab: Untuk kerabat Rasulullah ﷺ. Rasulullah ﷺ membagikannya kepada mereka. Umar pernah menawarkan hal itu kepada kami tetapi kami merasa itu kurang dari hak kami. Maka kami mengembalikannya kepadanya dan menolak untuk menerimanya.

Penjelasan